НЕРВНИЯ - превод на Английски

• nerve
• nervous
• neural

Примери за използване на Нервния на Български и техните преводи на Английски

За начало трябва да познаваме трите стадия на нервния срив.
First we need to know the three stages of a nervous breakdown.

Ботоксът прекъсва предаването на нервния импулс към мускула.
Botox interrupts the transmission of nerve impulses to the muscle.

Но как може да разпознаете нервния срив?
How Can You Recognize a Nervous Breakdown?

Ще избера нервния тик.
I'm gonna go with a nervous tic.

За начало трябва да познаваме трите стадия на нервния срив.
For a start we need to know three stages of a nervous breakdown.

но това е нервния център на офиса.
but this is the nerve center of the office.

Органът на зрението се намира в нервния център на мозъка.
The organ of vision is in the nerve centre of the brain.

Започвам благотворителност, затова добре дошъл в нервния център.
I am starting up a nonprofit, so welcome to the nerve center.

Може да имам остаряло мислене, но ние сме нервния център.
Maybe I'm old school but we're the nerve center.

Най-често това се случва поради прищипване на нервния корен.
Most often this happens due to pinching of the nerve root.

В този случай процесът на предаване на нервния импулс е грубо нарушен,
In this case, the process of transmission of the nerve impulse is grossly violated,

Вече разполагате с всичко необходимо, за да предотвратите нервния срив, да живеете свободно
We have all necessary to prevent a nervous breakdown to live freely

Дискът често притиска нервния корен, който може да причини болка
The disc often presses on a nerve root which can cause pain

Вече разполагате с всичко необходимо, за да предотвратите нервния срив, да живеете свободно
We have everything necessary to prevent a nervous breakdown, to live freely

Ясен пример за обобщаване на нервния импулс е безусловните рефлекси на новороденото.
A clear example of the generalization of the nerve impulse is the unconditioned reflexes of the newborn.

Дроните са забелязали Талика в нервния център. Но не са успели да намерят гнездото с топките.
The DRDs last saw Talika in the Neural Cluster, but they are unable to locate her nest of energy orbs.

Витамин В9 помага на мозъка и нервния метаболизъм(особено при предаването на нервните импулси) и позволява образуването на невралната тръба в плода.
It is vitamin B9 that helps the brain and nervous metabolism(especially in the transmission of nerve impulses).

В резултат на тази анестезия предаването на нервния импулс от матката към мозъка се блокира.
As a result of this anesthesia, the transmission of the nerve impulse from the uterus to the brain is blocked.

Някои проучвания не откриват различия в нервния механизъм на обучение, основаващ се на пола.[ 1][ 14][ 15][ 16][ 17].
Some studies have found no differences in the neural mechanism of learning based on sex.[ 1][ 14][ 15][ 16][ 17].

Симптомите на нервния тик стават особено забележими, когато индивидът е в възбудено състояние
Symptoms of a nervous tic become especially noticeable when an individual is in an excited state