НЕТИПИЧНО - превод на Английски

• atypical
• unusual
• aberrant
• uncharacteristic
• uncharacteristically
• abnormal
• unseasonably
• out of character
• that's not like

Примери за използване на Нетипично на Български и техните преводи на Английски

би било доста нетипично за нея.
that would be pretty out of character for her.

Е, това би било много нетипично за мен.
Well, that would be very uncharacteristic of me.

Това не е нетипично.
This is not atypical.

Хората, които страдат от пърхот, произвеждат нетипично количество мъртви кожа.
Individuals that suffer from dandruff produce an abnormal amount of dead skin.

Нетипично за теб, дърто пиянде!
That's not like you, you old soak!

Ти си нетипично тих.
You're uncharacteristically quiet.

Посрещна ни със сняг- нетипично за нея.
We lost a week due to snow- unusual for us.

Това беше много нетипично за мен.
That was very uncharacteristic of me.

Това е много нетипично за нея.
This is very out of character for her.

Това било много нетипично поведение за него.
This was very atypical behaviour for him.

Не виждам някакво нетипично кървене.
I don't see any abnormal bleeding.

Нетипично за вас, сър.
That's not like you, sir.

E Свети Валентин е днес и ти беше нетипично услужлив днес.
Well, it is Valentine's Day, and you have been uncharacteristically helpful today.

Подобно поведение обаче не е нетипично за мюсюлманския свят.
This sort of behavior is not, unfortunately, unusual in the Muslim world.

Търсете нетипично поведение у съседа.
Look for uncharacteristic behavior in one another.

Нормално и нетипично езиково развитие и грамотност в специалното
Classes include Normal and Atypical Language Development

Всичко е толкова странно и различно, толкова нетипично за храм….
Everything is so strange and different, so unusual for a temple….

В нетипично настроение съм.
I'm in an uncharacteristic mood.

Има нещо нетипично в това.
There's something atypical about it.

което е нетипично за него.
which is unusual for him.