Примери за използване на Неудобните на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Неудобните обувки изкривяват жената,
Няма нищо по-лошо от неудобните обувки.
Нека преминем към неудобните въпроси.
Ами, добре дошла в света на неудобните съболезнования.
Неудобните токове просто няма да дадат увереност нито на походката, нито на вас.
Inconvenient heels just will not give confidence neither your gait, nor you.Сядаме на неудобните столове.
I sat in those uncomfortable chairs.Pain Endorsement е за всеки, който иска да говори за неудобните болки!
Pain Endorsement is for anyone who wants to talk about the embarrassing pains!Тези невербални знаци също ще намалят неудобните паузи в разговора.
Those non-verbal cues will also reduce awkward lulls in conversation.Неудобните, тесни обувки могат да доведат до вродени нокти.
Inconvenient, narrow shoes can lead to ingrown nails.Сядаме на неудобните столове.
I sit on uncomfortable chairs….Хуморът разведрява неудобните ситуации.
Humour can ease embarrassing situations.разбираеми проекти ще изтласкат неудобните.
comprehensible projects will push the inconvenient.И не бива да бягат от неудобните въпроси.
So we should not shy away from uncomfortable questions.Може ли веднага да ти простя и да си спестя неудобните детайли?
Can I just absolve you upfront and avoid all the embarrassing details?Това е мисия невъзможна, ако неудобните идеи просто са забранени.
That mission is impossible if uncomfortable ideas are off-limits”.Но никой няма да зададе неудобните въпроси.
Nobody to ask inconvenient questions.Какви съвети можете да споделите, за да избегнете неудобните имейли за измами?
What tips can you share to avoid embarrassing email faux pas?Сядаме на неудобните столове.
We're all sitting on uncomfortable chairs.Много от това, което се пише в момента, избягва неудобните части на темата.
A lot of contemporary writing avoids inconvenient areas of the subject.Не се притесняваш да задаваш неудобните въпроси.
You aren't afraid to ask the uncomfortable questions.
