НЕУДОБНО - превод на Английски

• uncomfortable
• awkward
• inconvenient
• uneasy
• uncomfortably
• embarrassing
• embarrassed

Примери за използване на Неудобно на Български и техните преводи на Английски

Някои може да се окаже неудобно, когато носите ръкавици или overmitts.
Some may find it awkward when wearing mittens or overmitts.

Колкото и да ви е неудобно, това е най-добрият вариант.
As inconvenient as it is, this is the best option.

Stop използване ако чувствате неудобно.
Stop using if you feel any uncomfortable.

за убийство разбираш неудобно добре.
murder you understand uncomfortably well.

Бях твърде неудобно да кажа на никого.
I was too embarrassed to tell anyone.

Някой друг чувства ли се неудобно от това, което току що чухме?
Does anybody else feel uneasy about what we just heard here?

Неудобно ми е, дори не знам името ти.
It's embarrassing, I don't even know your name.

Е неудобно да се работи в тандем с някого;
It is inconvenient to work in tandem with someone;

Беше наистина неудобно за всички нас.
That was really awkward for all of us.

не трябва да бъде неудобно.
should not be uncomfortable.

Тревата ме прави неудобно задълбочен.
Weed must make me uncomfortably deep.

Лицето се чувства неудобно след изблик на гняв?
Does the person feel embarrassed after an outburst of anger?

Неудобно е и за пациентите.
It is also inconvenient for the patient.

Толкова е неудобно да се върши работа с псевдоним.
It is so awkward doing business with an alias.

Това може да бъде неудобно и понякога води до забавяне.
This can be embarrassing and sometimes results in delays.

Чувствам се неудобно от известно време.
I have been uneasy for some time.

когато дойде тук, се чувствах неудобно.
I felt uncomfortable.

когато всичко наоколо е неудобно подредено.
when everything around is uncomfortably arranged.

Толкова ми е неудобно от приятелите ми.
I'm so embarrassed by my friends.

Ако е неудобно за вас.
If this is inconvenient for you.