НЕУДОВЛЕТВОРЕНИЕ - превод на Английски

• dissatisfaction
• frustration
• discontent
• frustrations
• dissatisfied

Примери за използване на Неудовлетворение на Български и техните преводи на Английски

Присъедини се към мен на 1 питие да отпразнуваме общото ни неудовлетворение.
Join me… in a drink to celebrate… our mutual dissatisfaction.

Резултатът често е неудовлетворение и нещастие.
The result of that is, often, dissatisfaction and unhappiness.

Не е неудовлетворение.
It's not dissatisfaction.

Защото там разполагате с огромна следа относно причината за своето неудовлетворение.
A detailed description of the reason for your dissatisfaction.

Перфекционизъм и вечно неудовлетворение.
Dedication and eternal dissatisfaction.

Но ръстът на национализмите е знак за неудовлетворение.
But the growth of nationalism is a sign of dissatisfaction.

Нещо нотка на неудовлетворение ли усещам в поста ти?
Do you catch a sense of disgust in my post?

Продължително чувство на неудовлетворение у единия или у двамата партньори;
Feelings of unhappiness from one or both partners.

Изпитвате ли неудовлетворение от това, което сте постигнали?
Are you feeling unsatisfied by what you achieve?

Може да бъде удовлетворение или неудовлетворение.
They can be satisfaction or disappointment.

И още- ниска производителност и неудовлетворение от труда.
Low productivity and lack of job satisfaction;

Обзелото ви чувство на неудовлетворение ще изчезне.
Your feeling of disgust will pass.

Винаги остава и някакво неудовлетворение.
There is always a tinge of dissatisfaction.

разрушава любовта и води до неудовлетворение.
destroys love, and leads to unhappiness.

Към него се обръща при неуспех или неудовлетворение.
It is associated with failure or disappointment.

Приложението bet365 облекчава това неудовлетворение със способността си да доставя стрийминг на живо от едно и също място, на което можете да направите своите залагания на живо.
The bet365 app alleviates this frustration with its ability to deliver live streaming from the same place that you can do your live betting.

Постепенно те бяха изместени от взаимното неудовлетворение от бавното развитие на практичското сътрудничество,
It was to be replaced by mutual frustration with the slow development of practical cooperation,

Използва този човек да прикрие постоянното скрито чувство на неудовлетворение, на„недостатъчно”, на гняв и омраза,
It uses that person to cover up the constant underlying feeling of discontent, of"not enough," of anger and hate,

Жалбоподателите, изразяващи неудовлетворение от определени законодателни актове на ЕС, обикновено бяха съветвани да се обърнат към Комисията по петиции на Европейския парламент.
Complainants expressing discontent with specific EU legislation were usually advised to turn to the European Parliament's Committee on Petitions.

Това води до неудовлетворение, разочарование, а в някои случаи, които не връщат да упражни в продължение на месеци.
This leads to frustration, disappointment, and in some cases not be returned to the implementation of several months.