НЕ ЖИВЕЕШЕ - превод на Английски

• didn't live
• wasn't living
• did not live
• never lived

Примери за използване на Не живееше на Български и техните преводи на Английски

Ако Бог не живееше във вас, това е друг въпрос.
If God does not live, this is another question.

Ти не живееше в Париж известно време,
You lived in Berlin for a while,

И в къща не живееше, а в гробищата.
And he did not live in a house but in the tombs.

Спасителят не живееше, за да задоволява Себе Си.
The Saviour lived not to please Himself.

Ако не живееше в Япония, къде щеше да живееш и защо?
If you didn't live in Britain, where would you live, and why?

И вече не живееше в кашон.
And you didn't live in a box anymore.

Не живееше затворен в себе си и в средата си.
He did not live closed in itself and in its middle.

Спасителят не живееше, за да задоволява Себе Си.
He did not live to satisfy self.

Той не живееше в страната тогава.
He lived in the country then.

Тя не живееше далеч.
She lived not very far away.

Не живееше в къща, а на гробищата.
He did not live in a house but in the tombs.

Представи си какво би било, ако не живееше в страх.
Imagine who you could be if you didn't live in fear.

Нито един от тези хора не знаеше за тяхната история и не живееше обикновен живот.
Neither of these men knew about their history and lived ordinary lives.

Щяха да треперят дори повече, ако не живееше в съседство.
They would be shaking worse if you didn't live next door.

Ее… можеш, ако не живееше на това място.
Well, you could if you didn't live in this palace.

Тя не живееше тук, Том, и съм сигурен,
She didn't live here, Tom,

Виж, хлапето не живееше в квартала… и не посещаваше нашето училище.
Look, this kid didn't live in our neighborhood… and he didn't go to our school or anything.

че майка ми не живееше там.
that's even if my mother wasn't living there.

Ако душата не живееше в нас, тогава ние няма да дишаме и няма да живеем..
If the soul did not live within us, then we should not breathe-we should not live..

Ребека Сотеро, не живееше с Пол Уокър,
Rebecca Soteros, did not live with Paul Walker,