НЕ ТРЯБВА - превод на Английски

• should not
• must not
• don't have to
• do not need
• shall not
• should never
• you're not supposed
• ought not
• should no
• shouldn't
• do not have to
• doesn't have to
• does not have to
• don't need
• does not need
• mustn't
• doesn't need

Примери за използване на Не трябва на Български и техните преводи на Английски

Готвене на цялото животно не трябва да се насилие.
The cooking of the whole animal should never be violent.

Ние не трябва да ядем затворническа храна.
We don't have to eat prison food.

Тази стая не трябва да се използва за други цели.
This room shall not be used for any other purpose.

Не, ти не трябва да умреш с мене!
But you must not die with me!

Дребни неща за които не трябва да се забравя.
Little things, which should not be forgotten.

Не трябва да се убиват птици.
The birds do not need to be killed.

Не, просто не трябва да носиш бяло след деня на труда.
You're not supposed to wear white after Labor Day.

До утре това не трябва вече да е така.
By tomorrow, that should no longer be a true statement.

Защо не трябва да яздим слонове.
Why you should never ride on an elephant.

Не трябва да си хрътка, за да разбереш.
Don't have to be a blood-hound to find you.

Те не трябва да вървят.
They ought not to go.

Показва, че този продукт не трябва да се третира като.
Indicates that this product shall not be treated as.

Човек не трябва да преминава твърде бързо през отделните етапи.
One must not pass through the different stages too quickly.

Вие не трябва да бъде с наднормено тегло.
You do not need to be overweight.

Това обаче не трябва да е навик.
However, this should not be a habit.

Да, но не трябва да го знаеш.
Yeah, but you're not supposed to know.

Например аз не трябва повече да карам такси.
I, for example, should no longer drive a taxi.

Богатството не трябва да е твоята цел в живота.
Wealth should never be your goal in life.

Витамин D Витамин D не трябва да се добавя към детски храни.
Vitamin D shall not be added to baby foods.

Не трябва да имаш тайни от приятелите.
There ought not to be secrets between friends.