НЕ ИЗЛЪЧВАТ - превод на Английски

• do not emit
• do not broadcast
• don't emit
• does not emit
• don't give off
• do not radiate
• do not show

Примери за използване на Не излъчват на Български и техните преводи на Английски

които почти не излъчват светлина.
small stars… that don't give off a lot of light.

Не излъчват никакви вредни емисии(липса на ултравиолетова
Do not emit any harmful emissions(absence of ultraviolet

Такъв рейтинг се смята за пагубен за представянето на едно заглавие в американския боксофис- най-вече защото доста от по-консервативните вериги кина изобщо не излъчват NC-17 филми.
That rating is often seen as fiercely damaging to a film's box office hopes, partly because many conservative cinema chains do not show"NC-17" films at all.

Керамичните плочки не излъчват вредни вещества при нагряване,
Ceramic tiles do not emit harmful substances when heated,

Въпреки това, тъй като те не излъчват светлина, не е наблюдаван видим образ с телескопите.
However, since they don't emit light, no optical counterpart was observed with telescopes.

Черните дупки, например, не излъчват светлина, радио-
Black holes, for example, do not emit light, radio waves

Крушките, които не излъчват сини светлинни вълни, позволяват на мозъка ни да произвежда мелатонин,
Bulbs that don't emit blue light waves allow for our brain to produce melatonin,

Светодиодите за осветление не излъчват ултравиолетови лъчи като луминисцентните тръби
LED lighting does not emit ultraviolet radiation such as fluorescent tubes

Откриването на подобни галактики е изключително голямо предизвикателство, тъй като те не излъчват светлина, но използвайки светлината на други близки източници, учените вярват, че са открили 6 такива галактики.
Finding these galaxies is extremely challenging since they don't emit light but by using the light from other nearby sources researchers believe they have spotted six of them.

за интериора на хола, спалните и офиса, не изгарят и не излъчват вредни вещества. Видове декорация на прозорци.
office rooms does not burn and does not emit harmful substances.

които са малки в сравнение със свръхмасивните черни дупки, не излъчват голяма част от рентгеновите лъчи по този начин.
which are small compared to supermassive black holes, don't emit a great deal of X-rays this way.

които са без мирис и не излъчват вредни вещества.
which is odorless and does not emit harmful substances.

четящи устройства, които не излъчват проблемна синя светлина.
reading devices that don't emit the problematic blue light.

обикновените звезди не излъчват радиовълни, и това се оказало твърде необичайно.
we know that ordinary stars don't emit radio waves, and so this was highly, highly unusual.

Черните дупки не излъчват светлина, привличат материя, и се откриват чрез гравитационни лещи.
Black holes were considered. They don't emit light, can draw matter to themselves… and are detected with gravitational lensing.

Черните дупки не излъчват светлина, въпреки че свръхмасивните, подобни на тази в галактиката M87(Messier 87),
Black holes emit no light, though, supermassive black holes,

Пикселите не излъчват светлина, така че светодиодите блестят
The pixels don't emit any light, so LEDs are shone through either from behind

дори планините, защото те не излъчват светлина.
the hedges and the mountains because they don't emit any light.

Федералната комисия за комуникации(FCC) на САЩ води разследване дали някои от смартфоните на Apple и Samsung не излъчват по-висока от позволеното радиация, съобщава Chicago Tribune.
The Federal Communications Commission is reportedly investigating the claim that certain smartphones from Apple and Samsung emit higher levels of radiation than is allowed by the FCC, according to an independent test carried out by the Chicago Tribune.

Федералната комисия за комуникации(FCC) на САЩ води разследване дали някои от смартфоните на Apple и Samsung не излъчват по-висока от позволеното радиация, съобщава Chicago Tribune.
The Federal Communications Commission is reportedly investigating whether certain smartphones from Apple and Samsung emit higher levels of radiation than the agency allows, as an independent test carried out by the Chicago Tribune found.