НЕ ОТГОВОРИХА - превод на Английски

• did not respond
• did not answer
• did not reply
• have not responded
• did not meet
• has failed to respond
• never answered
• have not answered
• didn't respond
• didn't answer
• didn't reply

Примери за използване на Не отговориха на Български и техните преводи на Английски

Попитах защо, но те не отговориха.
I asked why, but they didn't answer me.

Ние изпратихме въпроси към лидерите на„Беса“, но те не отговориха.
We sent questions to the Besa leaders, but they did not respond.

Попитах защо, но те не отговориха.
I asked them why but they didn't reply.

Кои филми от последните години не отговориха на очакванията ви?
Which movies from recent years didn't meet your expectations?

Резултатите от тези филми не отговориха на очакванията.
And the movie didn't meet those expectations.

Сигнализирахме им, но те не отговориха.
We have hailed them but they haven't responded.

Вчера не отговориха.
They didn't answer yesterday.

Нищо чудно, че не отговориха на поздрава ни два дена.
No wonder they didn't answer our hail for two days.

Опитах да се свържа по радиото. Не отговориха.
I tried to contact them on the radio, but there was no response.

Сигурно съм набрал погрешно, защото след като не отговориха.
I must have misdialed,'cause when they didn't answer.

И на френски го казах, не отговориха.
But I also said it in French, they didn't respond.

Хората от посолството дойдоха веднъж и не отговориха на писмата ми.
The Embassy people came once and haven't replied to my letters.

Преди три дни се опитах да се свържа с тях, но не отговориха.
Three days ago, I hailed them. There was no response.

Лондонския офис на News Corp. също не отговориха.
BBC London News haven't replied.

Потвърждавам, че получиха нашия сигнал, но така и не отговориха.
I confirmed they received our signal, but they never responded.

Пантерите не отговориха на въпроса ми(който,
The Panther who spoke did not respond to my questionwhich, to be fair,

Други не отговориха на този въпрос, докато някои настояха, че съществува правилно разделение на разходите
Others did not answer questions on that, whereas some insisted there is a proper separation

други служители не отговориха на молбите за коментар за тази статия.
other officials did not respond to requests for comment for this article.

Хари и Рон не отговориха, но Хари знаеше, че си мислят за едно и също нещо.
Harry and Ron did not answer, but Harry knew that they were all thinking the same thing.

Комисарят и министърът не отговориха на въпроса, но със сигурност мислят върху това.
The Commissioner and the Belgian Finance Minister did not reply to the question, but they were certainly considering this.