Примери за използване на Не повтаряйте на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не повтаряйте техните неприятни грешки.
Не повтаряйте старите грешки.
Не повтаряйте тази грешка с вашите деца.
Don't repeat the same mistake with your child.Не повтаряйте такива грешки, а по-скоро вдъхновявайте с нас.
Do not repeat such mistakes, but rather inspire with us.Моля ви, не повтаряйте думата"грях" през цялото време.
Please, don't repeat the word"sin" all the time.Не повтаряйте лечението повече от 3 пъти.
Do not repeat the treatment more than 3 times.Не повтаряйте, останете свързан докато получите отговор.
Don't repeat it and stay connected until you get an answer.Не повтаряйте никакви числа.
Do not repeat the numbers.Не повтаряйте грешката.
Don't repeat this mistake.Не повтаряйте грешката ми!
Do not repeat my mistake!И все пак- не повтаряйте моята грешка!
But please, just don't repeat the same mistake again!;!Ще направите грешки, но не повтаряйте същите грешки отново.
Make mistakes, but don't repeat the same mistake.Не повтаряйте един и същ жест,
Do not keep repeating the same gesture;Не повтаряйте същата храна по-често от всеки четири дни.
You shouldn't repeat the same food more than once each day.Не повтаряйте Вземи семейството ми по това пътуване.
Repeat NOT take my family on this trip.".След това не повтаряйте непрекъснато проблема.
Do not keep repeating the problem over and over.Не повтаряйте същата грешка,
Don't repeat the same mistake,нощна порода, не повтаряйте грешките на нощния ловец
night breed, repeat not the errors of the Night ProwlerНатискайте умерено, не повтаряйте непрекъснато на едно място,
от тези паркове и внезапно установих, че пътуването ще нанесе прекомерна входна такса", пише един от коментаторите,"не бих… не повтаряйте Вземи семейството ми по това пътуване.
suddenly found that the trip would incur an exorbitant entrance fee,” wrote one of the commenters,“I would not… repeat not take my family on this trip.”.
