NOT REPEAT - превод на Български

• да не повтаряме
• да не повторим
• да не повтарят
• да не повтаря
• да не повтаряш

Примери за използване на Not repeat на Английски и техните преводи на Български

Let's not repeat history's mistakes.
Нека не повтаряме грешките на историята.

History may not repeat but it often rhymes.
Историята може да не се повтаря, но често се римува….

We must not repeat the mistakes of the 20th century.
Нека не повтаряме грешките на ХХ-ти век.

Let us not repeat the mistake of Iran,
Нека не повтаряме грешката на Иран,

Let us not repeat the mistakes of the past!
Нека не повтаряме грешките от миналото!

Let us not repeat this mistake!
Нека не повтаряме тази грешка!

Let's not repeat the mistakes of the last couple of years.
И нека не повтаряме грешките от последните 15 години.

Let us not repeat these mistakes.
Нека не повтаряме тези грешки.

We must not repeat the missteps of the last 15 years.
И нека не повтаряме грешките от последните 15 години.

I hope the assailant will realise his error and not repeat it.
Надявам се, че нападателят ще осъзнае грешката си и няма да я повтори.

If the joy from the first motherhood has already faded somewhat, then why not repeat the experiment?
Ако радостта от първото майчинство вече е избледняла, тогава защо да не повтаряме експеримента?

Talia, I was only trying to act in your best interests not repeat the mistakes of the past.
Талия, исках само да ти помогна да не повтаряме грешките от миналото.

If Hollywood stars lose weight and it succeeds, then why not repeat their experience and not improve their figure by spring and summer.
Ако холивудските звезди отслабнат и успеят, тогава защо да не повтарят своя опит и да не подобрят фигурата си през пролетта и лятото.

On the contrary, they will only pull themselves further away, especially if they are trying to be better and not repeat their mistakes.
Напротив, дори те имат леко предимство, тъй като ще се стремят да не повтарят грешките си.

at the same time, it should not repeat other companies' ideas.
от друга- да бъде уникално и да не повтаря идеите на други хора.

he should ask for forgiveness and not repeat his actions.
той трябва да поиска прошка и да не повтаря своите действия.

you can certainly not repeat it.".
със сигурност можеш да не го повтаряш.”.

be spanked so he understands he must not repeat his actions.
получи устни предупреждения или да бъде скастрено така, че да не повтаря действията си.

work on it, help you not repeat it.
да работи върху нея, да ти помогне повече да не я повтаряш.

He knows what mistakes he mustn't repeat in his new marriage.
Той осъзнава грешките, които е допускал по-рано и ще се постарае да не ги повтаря в новия си брак.