NOT REPEAT in Portuguese translation

• não repetir
• não repitamos
• não repetirei
• não repetis
• não duplicar

Examples of using Not repeat in English and their translations into Portuguese

accompanying text should complement, not repeat what is described in them.
o texto deve complementar e não repetir o que está descrito nestas.

Your cover letter is made to supplement your resume, not repeat it.
O recrutador pode ler sua carta de apresentação é feita para complementar seu currículo, não repeti-la….

keep to the time available and not repeat anything that has already been said.
ater-me ao tempo disponível e não repetir nada daquilo que já foi dito.

who didn't leave me an inch of hope that he would open the door and not repeat his accusations.
que acabou com qualquer esperança que eu ainda tivesse de que ele abriria a porta e não repetiria as acusações de sempre.

It is very important to invest in medicine- I will not repeat what has already been said-
É muito importante investir nos medicamentos- não vou repetir o que já foi dito-

I shall not repeat them here.
pelo que não vou repeti-las aqui.

However, I would like to appeal to the Commission: let us not repeat the mistakes of the past.
No entanto, quero apelar à Comissão para que não reincidamos nos erros do passado.

But they must follow correct principles and not repeat the mistake of the past.
Contudo, eles devem guiar-se por princípios justos e evitar de repetir os erros do passado.

Discussion  This should explore the significance of the results of the work, not repeat them.
Discussão Nessa parte, deve ser explorada a significância dos resultados do trabalho, e não sua repetição.

change the password every few months and not repeat any combination of previous password.
mudar a senha a cada poucos meses e não repetir qualquer combinação de senha anterior.

they are important for us to learn and not repeat the same mistake.”.
possamos aprender e não repetir o mesmo erro”.

so be sure to check it before you continue reading, because not repeat the same information.
não deixe de conferi-lo antes de continuar a leitura, pois não repetirei as mesmas informações.

we must also avoid evasion and not repeat the error that we made in Afghanistan where Europe was unable to protect Commander Massoud.
de que também temos de evitar evasivas e não repetir o erro que cometemos no Afeganistão, onde a Europa foi incapaz de proteger o Comandante Massoud.

who claims to be the Lord's Consecrated, not repeat here in his homeland the wonders they say he worked in Capernaum
tenciona ser o Consagrado do Senhor, não repete aqui na sua aldeia os prodígios que se afirma ter realizado em Cafarnaum

receive His attention and that they must not repeat the same mistake as their ancestors.
a fim de receber a Sua atenção, e que não repetisse o mesmo erro que os seus antepassados.

Fundamentally, however, I think we must all bear in mind that when it comes to the sea bed- environments that are much more fragile than on the surface- we cannot repeat the mistakes made in the past.
Mas, no essencial, o que eu acho que temos todos de ter em consideração é que não é possível repetir no fundo do mar, em ambientes que são muito mais frágeis do que aqueles que se encontram à superfície, os erros cometidos no passado.

Not repeat the hardness of the Gospel passages about the sin of adultery,
Não repetir a dureza das passagens do Evangelho sobre o pecado de adultério,

as I said in my opening statement and need not repeat: Accra is a political rendezvous
o disse na minha intervenção inicial e não vou repetis o: Accra é uma reunião política

they can contribute to changing situations of violence and not repeat them.
estas possam contribuir para alterar as situações de violência e não para reproduzis as.

urging the journalist to" not repeat" anymore this version on television;
instou ao jornalista a" não repetir" mais essa versão na televisão;