ПОВТАРЯШ - превод на Английски

• repeat
• saying
• telling
• again
• repeating
• say
• tell
• you keep

Примери за използване на Повтаряш на Български и техните преводи на Английски

Повтаряш:"Как съм могла да допусна Раян да застане помежду ни?"?
Then you say,"How could I let Ryan come between us?

Или това е, което си повтаряш.
At least that's what you tell yourself.

Повтаряш го през цялото време!
You repeat it all the time!

Защо само го повтаряш?
Why do you keep on saying that?

Колкото повече го повтаряш, толкова не ти вярвам.
The more you say it, the less I believe it.

Напротив повтаряш като папагал всичко, което аз вече съм казала.
He's like a parrot repeating everything you say.

Повтаряш въпросните опорни точки като развалена плоча.
Repeat these mantras like you're a broken record.

Използвай заместител на масло и ще откриеш как си повтаряш.
Use a butter substitute, and you will find yourself saying.

Ти все повтаряш, че майка ми е досадна.
You always say my mom's annoying.

Повтаряш въпроса за да печелиш време да измислиш лъжата?
Repeating the question to buy time to think of a lie?

Отпиваш, спускаш, повтаряш.
Sip. Down. Repeat.

Не ни разваляй настроението като повтаряш едно и също.
Don't spoil our mood by repeating the same thing.

Толкова съм уморен да те слушам как повтаряш това.
I am so tired of hearing you say that.

Ако още не си се поучил, повтаряш.
If you have not learnt, repeat.

Ако Ме уловиш, че Се повтарям, то е защото ти се повтаряш.
If you catch Me repeating My self, it is because you are repeating yourself.

Навил си си на пръста и повтаряш едно и също.
You can wag your finger at me and say the same thing.

Измиваш, изплаква, повтаряш.
Wash, rinse, repeat.

Не си печели време като повтаряш това, което казвам.
Don't buy time by repeating what I say.

Прицелваш се… Натискаш спусъка… Повтаряш.
Point pull repeat.

И можеш да започнеш, като не повтаряш моите грешки.
And you can start by not repeating my mistakes.