НЕ РАЗПОЛАГАЛ - превод на Английски

• did not have
• didn't have

Примери за използване на Не разполагал на Български и техните преводи на Английски

както ставало все по-ясно, не разполагал с необходимите правомощия
as became increasingly apparent, did not have the necessary powers

български художници иконописта на храм-паметника и сложила начало на това предприятие, но фондът в този момент не разполагал с необходимите парични средства за тази цел.
Bulgarian artists with the task to make the iconography in the cathedral by a new assignment but the fund did not have the resources to pay for it at the time.

Първоначално, дълга база моделът- пуснати 2780- не разполагал с отделна име,
Initially, the long-wheelbase model didn't have a separate name, but in 1976,

Тъй като не разполагал с телефон, фермерът е съхранил диска,
Not having phone facilities, the rancher stored

Тъй като не разполагал с телефон, фермерът е съхранил диска,
Not having phone action, the rancher stored

Тъй като не разполагал с телефон, фермерът е съхранил диска,
Not having phone facilities,(Rancher Mac Brazel)

а Рим не разполагал със средствата да се бори със сила, дошла от нищото, за да ограби земята
and Rome had no means of fighting off a force which seemed to appear out of nowhere to ravish the land

Тъй като не разполагал с телефон, фермерът е съхранил диска, докато се свърже с шерифа, който на свой ред е информирал майор
Not having phone facilities the rancher stored the disk until such time as he was able to contact the sheriff's office,

Тъй като не разполагал с телефон, фермерът е съхранил диска,
Not having phone facilities, the rancher stored

Ищецът твърди, че Съветът не разполагал с никакво доказателство срещу него, което да обоснове мотивите за включване на името му в списъка на лицата и образуванията,
The applicant claims that the Council did not have the slightest evidence against it to support the reasons for including the applicant's name on the list of persons

Аз не разполагам с моите фитнес облекла.
I don't have my gym clothes.

Но аз не разполагат с Angry Birds.
But I don't have Angry Birds.

Но много просто не разполагат с достатъчно въображение.
However, most people just did not have enough imagination.

Просто казано, той не разполагаше с необходимите ресурси за това.
Simply put, he did not have the resources that were so needed for this.

Те не разполагат с достатъчно време,
You hardly have time to sit back

Той не разполага с всичките коне вкъщи.
He does not have all the horses at home.

Ако не разполагате с чадър, помръкнете.
If you have an umbrella, open it.

Тъй като Япония не разполагаше със средства за провеждането на дълга война.
Japan did not have the wherewithal to sustain a long war.

Таблетът не разполага с възможност за добавяне на допълнителна памет.
Tablets do not have the space to add to memory.

Много водолази обаче не разполагат с достатъчно пространство за това.
Many divers did not have enough space for it.