НИКОМУ - превод на Английски

• anyone
• anybody
• one
• nobody

Примери за използване на Никому на Български и техните преводи на Английски

Нямам врагове, никому не дължа нищо.
I have no enemies, I owe no one anything.

А ти не си дал избор никому.
You ain't given nobody a choice.

И вече не дължи нищо, никому.
That he no longer owes anyone anything.

вие не може да го разправяте никому.
you cannot tell anybody.

Гледайте, никой никому да не отвръща зло за зло;
See that no one returns evil for evil;

Да обесиш скърбяща майка не помага никому.
Hanging a grieving mother, that don't serve nobody.

Историята не прощава никому.
History has not forgiven anyone.

Гневът не помага никому.
Anger doesn't help anybody.

Мълчанието не помага никому.
Silence helps no one.

Една целувка не е навредила никому.
A little old kiss never hurt nobody.

Времето не прощава никому.
Time does not forgive anybody.

Имам принцип- никому на заем.
I have a principle- anyone on loan.

нямала вяра никому.
she trusted no one.

На дъното на матрьошката е никому.
On Keller's side is nobody.

захар не вредят никому.
sugar never hurt anybody.

Гневът не помага никому.
Anger doesn't help anyone.

Затворът, без право на реабилитация, не помага никому.
Incarceration without rehabilitation helps no one.

Г-н Кейбъл Хоуг не дава никому нищо назаем.
Mr. Cable Hogue don't let nobody borrow nothing.

Мълчанието не помага никому.
Silence doesn't help anyone.

но не казвай никому.
don't tell anybody.