Примери за използване на Ничия страна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не съм на ничия страна.
I'm on nobody's side.Ние не сме на ничия страна.
We are not on anybody's side.Аз не съм на ничия страна.
I am not on anybody's side.Ние не вземаме ничия страна.
We are not taking anyone's side.Не взимам ничия страна.
I'm not taking anybody's side.Не съм на ничия страна.
I am on no one's side.Тя е на ничия страна.
She's not on anyone's side.Не, не съм на ничия страна.
No, I'm not on anybody's side.Не съм на ничия страна.
I'm not on anybody's side.Не съм от ничия страна.
I'm not on anybody's side.Никъде не съм постъпил. Не съм на ничия страна.
I haven't joined anybody, I'm on nobody's side.които не взимат ничия страна.
not taking anybody's side.Аз съм на ничия страна.
I'm on nobody's side.Не съм на ничия страна.
Не съм на ничия страна.
I'm not on anyone's side.Не взимам ничия страна.
I'm not taking anyone's side.Той не е на ничия страна.
He's on nobody's side.Не, не, не. Не заемам ничия страна.
No, no, no, I am not taking anyone's side here.Не съм напълно на ничия страна, защото никой не е напълно на моя страна.".
I am on no one's side, because Не съм напълно на ничия страна, защото никой не е напълно на моя страна.".
I'm not altogether on anybody's side, because nobody is altogether on my side.
