НИ ПОМАГАШЕ - превод на Английски

helped us
да ни е на помощ
ни помогне
ни помагат
helping us
да ни е на помощ
ни помогне
ни помагат

Примери за използване на Ни помагаше на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя ни помагаше да разследваме ДKK.
She was helping us build a case against DKK.
Преди да дойдете никой не ни помагаше.
Before you got here, nobody came to help us.
Човекът, който ни даде този доклад. Този, който ни помагаше.
That man who leaked us the report-- the one who's been helping us.
Никой не ни помагаше.
There was nobody to help us.
днес Бек ни помагаше.
but Beck helped us out.
Мислех, че г-жа Удс ни помагаше там.
I thought Dr. Woods was helping us there.
И понякога тя ни помагаше просто да забравим за всичко друго
And sometimes he helped us just forget about everything else
И понякога тя ни помагаше просто да забравим за всичко друго
And sometimes she helped us just forget about everything else
Оценява това, което направи, че ни помагаше, но трябва да отидеш при другите заложници.
I appreciate what you did, helping us, but you need to get back with the other hostages.
с много добър и приветлив персонал, който ни помагаше когато се затруднявахме.
friendly staff who helped us when we were in trouble.
Моят съпруг беше археолог и ни помагаше по един случай и откри нещо, което го уби.
My husband was an archaeologist, he was helping us on a case, and whatever he discovered got him killed.
Докато Ранди ни помагаше да стигнем едно по-добро място,
While Randy was helping us get to a better place,
Елиз, ни помагаше в разследването на фалшификатори, които бяха набелязали местни бизнеси.
Elise here, um… has been helping us close in on a counterfeiting ring that has been targeting local businesses.
Майсторът грънчар, който направи тези гърнета и ни помагаше, преди малко почина на 95-годишна възраст.
The master of pottery… who was helping us… passed away a moment ago at the age of 95.
Веднъж тя беше на наша страна и ни помагаше. После отново ни се ядоса.
She would be on our side, she would be with us to help us and then she would be mad at us.
което не изисква пари, Дарнел ни помагаше да оцелеем.
darnell was trying to help us stay alive.
Искам хората да знаят, че той наистина вярваше, че ни помагаше.
But I want people to know that he really did believe he was helping us and he sacrificed everything.
Родителите ни помагаха по всякакъв начин, приятелите ни поддържаха.
My parents helped us in every way, my friends encouraged.
Някои хороскопи обаче, ни помагат да изберем менюто си според нашата зодия.
However, waiter helped us to choose our menu.
Те ни помагаха за всичко.
They helped us about everything.
Резултати: 54, Време: 0.0704

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски