НОБЕЛОВИ - превод на Английски

• nobel
• nobelprize

Примери за използване на Нобелови на Български и техните преводи на Английски

Където се хапва повече шоколад, има повече нобелови лауреати.
More chocolate and have more Nobel Prize winners.

На 10 декември 1901 г. са раздадени първите Нобелови награди.
On 10th December 1901, first Nobel Prizes were awarded.

Сред представените учени има и двама нобелови лауреати.
The group of scientists involved include two Nobel Prize winners.

Тази година ще бъдат присъдени две Нобелови награди за литература.
Two Nobel Prizes for literature will be awarded this year.

Япония има 15 нобелови лауреата.
Poland has more than 15 Nobel Prize laureates.

Това прилича на събрание на анонимни нобелови лауреати.
This looks like a meeting for Nobel Prize Winners Anonymous.

Сред тях са и няколко нобелови лауреати.
Amongst them, several Nobel Prize winners.

Япония има 15 нобелови лауреата.
Japan has 12 Nobel Prize Winners.

Знаeш ли, че"Лайън Фънд" сe управлява от двама нобелови лауреати?
Are you aware that Lion Fund is run by two Nobel Prize winners?

Япония има 15 нобелови лауреата.
Australia has produced 15 Nobel prize laureates.

Икономически в Нобелови лауреати.
Nobel Prizes in Economics.

Те са пародия на истинските Нобелови награди.
They are a parody of the Nobel Prizes.

От 2002 г.„кристалната топка“ на Томсън Ройтерс е предрекла 35 нобелови лауреати.
Since launching the citations in 2002, Thomson Reuters has correctly predicted 35 Nobel Prize laureates.

В района на Сан Франциско има повече Нобелови лауреати отколкото на всяко друго място.
There are more Nobel Prize winners in the San Francisco area than anywhere.

Сред възпитаниците на Utrecht University са редица известни учени и общественици, между които 12 нобелови лауреати и 13 носители на наградата Спиноза.
Utrecht University counts a number of distinguished scholars among its alumni and faculty, including 12 NobelPrize laureates and 13 SpinozaPrize laureates.

тазгодишните Нобелови лауреати създават изцяло нов принцип за лечение на ракови заболявания.
this year's NobelPrize laureates have established an entirely new principle for cancer therapy.".

Свързва се с имената на над 20 нобелови лауреати, включително и името на Алберт Айнщайн.
It is connected with over 20 Nobel Prize Laureates including the famous Albert Einstein.

Нобелови награди по литература са присъдени на немскоговорящи писатели
Ten German or Swiss-German writers have been awarded the Nobel Prize in Literature,

През миналата седмица бяха връчени шест Нобелови награди- за медицина,
Last week, six Nobel prizes were awarded in medicine,

От 1901 г. досега са присъдени общо 114 Нобелови награди за литература,
Since 1901, there have been 114 writers honored with the Nobel Prize in literature,