NOBEL - превод на Български

• nobel
• нобелова
• нобеловата
• нобелови
• нобеловите

Примери за използване на Nobel на Румънски и техните преводи на Български

Nobel are, de asemenea,
Nobel също така разполага с ресторант,

Aproape toată lumea știe asta, de la laureatul Nobel, la băiatul de mingi,
Почти всеки знае това, от нобеловите лауреати до момчето, което носи стиковете в голфа

laureaţi Nobel, şoferi de camion,
говоря с хора: Нобелови лауреати, шофьори на камиони,

Mai mult de un sfert dintre Premiile Nobel pentru fizică din secolul trecut au fost acordate pentru studii având la bază teoria Modelului Standard.
Повече от една четвърт от Нобеловите награди във физиката на миналия век са директни входни данни или директни резултати от Стандартния модел.

Patru Premii Nobel științifice, o medalie Fields,
Четири научни Нобелови награди, една Сфера медал,

Numele câștigătorilor rămân secrete, chiar laureații Nobel care dau mâna cu ei află câștigătorii odată cu publicul.
Победителите се пазят в тайна до последно. Дори Нобеловите лауреати, които се здрависват с тях не ги знаят до момента на обявяването.

Premii Nobel pentru literatură au fost acordate scriitorilor germani
Нобелови награди по литература са присъдени на немскоговорящи писатели

Laureaţii premiilor Nobel sunt onoraţi în fiecare an la 10 decembrie,
Нобеловите награди се връчват всяка година на 10 декември, когато се отбелязва

In 1903 si 1905, premiile Nobel au fost acordate terapeutilor cu lumina solara Finsen si Koch,
През 1903 г. и 1905 г. Нобелови награди са дадени на терапевтите по слънчева светлина Finsen и Koch,

Laureaţii premiilor Nobel sunt onoraţi în fiecare an la 10 decembrie,
Нобеловите награди се връчват всяка година на 10 декември, когато се отбелязва

Cei trei laureati Nobel au descoperit principiile moleculare care guverneaza modul in care acest cargo este livrat la locul potrivit si in momentul potrivit in celula.”.
Тримата Нобелови лауреати откриха молекулярните принципи, които определят как този товар се доставя на точното място и време в клетката.

subiectul Premiile Nobel apare în discuţie,
свързано с Нобеловите награди може би

Premiul Nobel pentru Pace este unul din cele șase premii Nobel instituite prin testament de inventatorul și industriașul suedez Alfred Nobel..
Нобеловата награда за мир е една от петте Нобелови награди, учредени през 1895 г. съгласно завещанието на шведския индустриалец и изобретател Алфред Нобел.

Premiile Ig Nobel sunt acordate studiilor ce„îi fac pe oameni mai întâi să râdă şi apoi îi pun pegânduri”.
Иг Нобеловите награди бяха създадени в чест на работата, която„първо кара хората да се смеят, а след това ги кара да мислят“.

laureaţii Nobel.
и около нас са осем Нобелови лауреати.

Fundatia Premiului Nobel a luat fiinta in anul 1895 cand Alfred Nobel si-a scris testamentul, lasand cea mai mare parte din averea sa acestei institutii.
Основаването на Нобеловите награди е през 1895 г., когато Алфред Нобел написва завещанието си, оставяйки голяма част от него за фонда.

au câștigat și premii Nobel, țări guvernate
са спечелили Нобелови награди, управлявани страни

Laureatii premiului Nobel isi primesc distinctiile in 10 decembrie,
Нобеловите награди се връчват всяка година на 10 декември, когато се отбелязва

au câștigat și premii Nobel, țări guvernate
те са също така спечели Нобелови награди, управлявани страни

Lumea este într-un moment confuz şi sper ca toate premiile Nobel să fie o forţă pentru ceva pozitiv în lume aşa cum este acum".
Светът е в много несигурен момент и аз се надявам, че Нобеловите награди ще са сила за нещо позитивно в момента", добави още той.