НОВАТОРСКИТЕ - превод на Английски

• innovative
• ground-breaking
• groundbreaking
• pioneering
• innovation
• new
• innovatory

Примери за използване на Новаторските на Български и техните преводи на Английски

Фирмени дейности", които обхващат новаторските усилия на европейските фирми(фирмени инвестиции,
Firm activities", covering the innovation efforts of European firms(firm investments,

Сирма превръща новаторските идеи и целеустремения труд на талантливи хора в успешни бизнеси на знанието.
Sirma transforms the innovative ideas and dedicated work of talented people into successful knowledge enterprises.

Новаторските технологични решения на АББ ще подпомогнат мелницата да максимизира своето производство на биоенергия
ABB's pioneering technology solutions will support the mill to maximize its bioenergy production

Заради новаторските си идеи по онова време той бил наричан„неморален, развалящ младежта човек“
Because of his new ideas, in his own time he was called“an immoral corrupter of youth”

Въздействието на новаторските процеси в Международния наказателен трибунал за бивша Югославия не се пренесе в националните съдилища.
The impact of groundbreaking trials at the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia, which wound up operations, has not carried over to national courts.

SKF определя нов стандарт за хигиеничен дизайн с новаторските сачмени лагерни възли за хранително-вкусовата промишленост Food Line.
SKF sets new standard for hygienic design with ground-breaking Food Line ball bearing units.

Новаторските идеи и продуктите са с изключително качество, с които съвременният човек може да се идентифицира.
Innovative ideas and products are of exceptional quality that modern man can identify.

обучението на изследователи с акцент върху новаторските умения във всички научни дисциплини въз основа на транснационална
training of researchers- with a focus on innovation skills- in all scientific disciplines through international

Ще научите и за новаторските подходи в тази област и как да ги приложите към реални проблеми.
You will also learn about pioneering approaches in this field and how to apply these to real-world problems.

Около 1200, Ибн ал-Хайтам побликува новаторските си геометрични обяснения за светлината в неговият китаб ал- Маназир,
In about 1020, Ibn Al-Haytham published his ground-breaking geometric explanation of light in his Kitab al-Manazir,

За почти 170 години новаторските идеи, новите концепции
For more than 170 years, groundbreaking ideas, new concepts

Насърчаване участието и новаторските идеи на всички заинтересовани страни в книгоиздателската верига
It will encourage the participation of and new ideas from all the stakeholders in the publishing chain

обучението на изследователи с акцент върху новаторските умения във всички научни дисциплини въз основа на транснационална
training of researchers- with a focus on innovation skills- in all scientific disciplines,

В крайна сметка ще знаете как да ръководите екип по проекта и как да приложите новаторските идеи на практика.
In the end you will know how to lead a project team and how to put innovative ideas into practice.

Призовава новаторските региони да сформират европейски консорциуми за създаване на авангардни иновации в цяла Европа.
Calls for pioneering regions to form European consortia with a view to creating ground-breaking innovations throughout Europe.

технологии, вдъхновени от новаторските кросоувъри на марката.
technologies inspired by the brand's ground-breaking crossover models.

биоикономика достигнахме важен етап, за да гарантираме, че новаторските проекти в сектора ще получат необходимото финансиране.“.
European Circular Bioeconomy Fund, we have reached an important milestone to ensure that groundbreaking projects in the sector get the financing they need.”.

оригиналността и новаторските решения в областта на архитектурата.
originality and innovation decisions in the area of architecture.

умения, които ще насърчават новаторските идеи и инициативи.
skills which will encourage innovative ideas and initiatives.

който би могъл да допринесе за техния бизнес чрез новаторските си идеи и възгледи;
motivated new entrepreneur contributing to your business through new ideas and views;