НОВИ ДОБРОВОЛЦИ - превод на Английски

• new volunteers
• new recruits
• fresh volunteers

Примери за използване на Нови доброволци на Български и техните преводи на Английски

Не ми казаха, че има нов доброволец.
No one told me we were getting a new volunteer.

Фондация„Стъпка за България“ приветства новите доброволци в нашата мрежа, които успешно преминаха въвеждащото обучение.
Step for Bulgaria“ Foundation welcomes new volunteers in our network who have successfully passed initial training.

Управителният съвет одобрява новите доброволци и представя мнение в срок не по-дълъг от един месец след последната среща на УС.
The Management Board approves new volunteers and gives feedback on in no longer than one month after the last MB meeting.

Новите доброволци, привлечени в този процес
The new volunteers attracted to this process

Вярвам, че новите доброволци притежават нужната решимост
I believe the new volunteers have the determination

нещо подобно и ще надзиравам новите доброволци.
a team Captain or something and supervise the new volunteers.

Проектът„Градска екология“, по който очакваме новия доброволец, се реализира с подкрепата на Европейския корпус за солидарност.
The project“Urban Ecology”, for which we expect the new volunteer, is implemented with the support of the European Solidarity Corps.

С всеки нов доброволец ние научаваме нещо ново,
With each new volunteer, we learn something new,

Искаме дългогодишните сътрудници, новите доброволци и институционалните партньори да имат достъп до инструментите
We want long-time contributors, new volunteers, and institutional partners to have access to the tools

изпратени доброволци на„МЦР- Взаимопомощ”, като новите доброволци по горепосочения проект сами поставиха своята табела.
sent volunteers of YDCMA and the new volunteers of the already mentioned project put their boards by themselves.

Групова снимка на доброволците Така че, като цяло, имахме успешен месец с нашия нов доброволец, събития и нови проекти,
So all in all we had a successful month with our new volunteer, events and new projects coming up and step by step,

И тези нови доброволци!
All these new volunteers!

Посрещаме всички нови доброволци изключително радушно.
We very much look forward to welcoming all new volunteers.

Посрещаме всички нови доброволци изключително радушно.
We enthusiastically welcome new volunteers.

Вземи ме вкъщи" търси нови доброволци.
Step Up and CASA search for new volunteers.

Два пъти в годината набираме нови доброволци.
Trainings are held twice a year for new volunteers.

Основната задача е привличане на нови доброволци.
Main challenge is to win new volunteers.

Да развиваме ресурси за привличане на нови доброволци.
Develop campaigns to attract new volunteers.

Да развиваме ресурси за привличане на нови доброволци.
Create incentives for volunteers to attract new members.

От 9 ч. насам записах сто нови доброволци.
I logged a hundred new volunteers since 9 this morning.