НОВ ИМПЕРАТОР - превод на Английски

• new emperor

Примери за използване на Нов император на Български и техните преводи на Английски

Галба, новият император на Рим!
Galba, new emperor of Rome!

Също като Константин I, новият император Карл щял да бъде наречен"Велики".
Just like Constantine I, the new Emperor, Charles, would be nick named"the Great".

Всеки е забелязал, че новият император, Петър II, е странно.
Everyone had noticed that the new emperor, Peter II, was weird.

Няма да се прибереш в къщи като новия император.
You're not going home as the new emperor.

Нерон станал новият император.
Rome to become the new emperor.

В отговор Римската църква отказала да признае новия император и патриарха.
In response the Roman Church refused to recognize the new Emperor and his patriarch.

в полза на новия император.
in favor of a new emperor.

Вашият чичо, новият Император.
Your uncle the new Emperor.

Настъпленията от страна България принудили новия император да поиска мир.
The advances of the Bulgarians forced the new emperor to plead for peace.

Но новият император не се задържал дълго на трона.
The new King had not been long on the throne before.

Затова той е единственият, който ще бъде новият император.».
Therefore, he is the one who will be the new King!”.

Неговото пътуване ще включва и срещи с новия император Нарухито и японския премиер Шиндзо Абе, както и изнасяне
His trip will also include meetings with the new Emperor Naruhito and Japanese Prime Minister Shinzo Abe,

Днес е важен ден за новите император и императрица," казва пред AFP 78-годишният Шуичи Хачинума,
Today is an important day for the new emperor and the empress," 78-year-old Shuichi Hachinuma, who had travelled to Tokyo,

Сините оспорвали легитимността на новия император и съпругата му, припомняйки че император Маврикий е все още жив.
The Blues questioned the legitimacy of the new Emperor by reminding him that Maurice was still alive.

Когато войските му отказват да признаят новия император Галба, Валент ги убеждава да провъзгласят за император Вителий,
When the troops refused to endorse the new emperor Galba after Nero's death, he had them proclaim Vitellius,

Първите мерки на новия император били насочени към укрепването на позициите си в останалите му подвластни територии.
The first actions of the new Emperor were aimed at strengthening his own position in his territories.

Борбата срещу Шогуната остави новия император с твърде много хора, които претендират за наличието на ограничени доставки в земите им.
The fight against the shogunate left the new Emperor with too many people claiming a limited supply of land.

На 22 януари 1521г. новият император Карл V открива своя първи императорски конгрес във Вормс.
On January 22nd, 1521, the new Emperor Charles V opened his first Imperial Diet at Worms.

Новият император Джу Юнуен не е взел самостоятелни решения,
The new emperor Zhu Yunwen did not make independent decisions,

Когато вие умрете и новият император вземе трона, съм сигурен, че никой няма да го познае.
When you die and the new emperor takes your throne I am sure no one will recognize.