НОВ ИНТЕРЕС - превод на Английски

• new interest
• renewed interest
• fresh interest

Примери за използване на Нов интерес на Български и техните преводи на Английски

Държавната китайска агенция"Синхуа" оповести, че водният увеселителен парк е бил проектиран, за да внесе нов интерес и да привлече повече туристи към твърде наподобяващото град на призраците олимпийско градче.
The official Xinhua news agency reported the aqueous amusement park was designed to bring renewed interest and draw more tourists to the often ghost town-like Olympic grounds.

Откриването на ECS показа биологична основа за терапевтичните ефекти на растителните канабиноиди и предизвика нов интерес към канабиса като лекарство.
The discovery of the ECS revealed a biological basis for the therapeutic effects of plant cannabinoids and has sparked renewed interest in cannabis as medicine.

след това се дърпате назад, ако другият проявява нов интерес?
then pulling back if the other person shows renewed interest?

Откриването на ECS показа биологична основа за терапевтичните ефекти на растителните канабиноиди и предизвика нов интерес към канабиса като лекарство.
The discovery of the ECS revealed a biological basis for the therapeutic effects of plant cannabinoids and has sparked renewed interest in hemp as medicine.

Според него, вкусът се отклонява от минимализма и„има нов интерес към по-традиционното изкуство“.
He thinks taste is tipping away from minimalism and“there is a renewed interest in the more traditional fields” he says.

Повишена творческа способност, нов интерес за проява и духовно общуване чрез музика,
Increased creativity: new interests in self-expression and spiritual communication through music,

През петата година от живота, вече придобитите умения се подобряват, възниква нов интерес.
In the fifth year of life, previously acquired skills are being improved, new interests are emerging.

През 20 век се заражда нов интерес в дефинирането и идентифицирането на отделни личностни типове в близка взаимовръзка с полето на психологията.
The 20th century heralded a new interest in defining and identifying separate personality types, in close correlation with the emergence of the field of psychology.

и й дадоха нов интерес.
and given her a new interest.

има и породен нов интерес към правенето на компост чайове
there is a new interest in making compost teas

началото на 19-ти век се пробужда нов интерес към големите пророчества на Даниил
the beginning of the 19th century a new interest in the prophecies of Daniel

демографските характеристики на състоянието, възниква нов интерес към разработване на лечение чрез сътрудничество между международни експерти,
demographic characteristics of the condition, a renewed interest in treatment development emerged through collaborations between international experts,

На работата в градината или на излета в гората и полето също може да се придаде нов интерес, като се напомни на учениците за затворените далеч от тези приятни места,
So also a new interest may be given to the work of the garden or the excursion in field

Трудовете на Лутер бяха запалили навсякъде нов интерес към Свещените писания
The writings of Luther had kindled everywhere a new interest in the Holy Scriptures,

или дрямка, или нов интерес.
or a dream, or a new interest.

което кара властите да проявят нов интерес към околната среда,
prompting the authorities to show a new interest in the environment, sustainable development

Когато открих, че може да говори, в мен се разгоря нов интерес към него, обичах да говоря,
When I found it could talk I felt a new interest in it, for I love to talk;

Нови интереси, нови чувства, нови емоции.
New interests, new feelings, new emotions.

Изследвайте нови интереси.
Explore new interests.

Търсете нови интереси.
Find some new interests.