НОВ ПАРЛАМЕНТ - превод на Английски

• new parliament
• new assembly
• new council

Примери за използване на Нов парламент на Български и техните преводи на Английски

В края на септември Германия избира нов парламент.
In September, Germany is electing a new parliament.

Трайкович обаче смята, че сформирането на нов парламент ще има само психологическо,
But Trajkovic believes that the formation of that new assembly will have only psychological,

Същевременно той провежда своя кампания за официалните избори на 30 юли за нов парламент, който ще пренапише конституцията на страната и ще разпусне държавните институции.
An official vote will be held on July 30 for a new assembly, which would have the power to rewrite the constitution and to dissolve state institutions.

Гласоподавателите ще избират нов парламент и правителство, които ще бъдат на власт по време на преговорите за вземане на решение относно окончателния статут на провинцията.
Voters will be electing a new assembly and government that will be in power during talks on resolving the province's final status.

Гласоподавателите ще изберат нов парламент и ново правителство, които ще имат задачата да продължат напред с прилагането на стандартите в Косово.
The voters will elect a new assembly and government, which will be tasked with moving Kosovo forward in the implementation of standards.

След лятото ще дойде ред на Германия да избере нов парламент в момент, когато антиимигрантската партия"Алтернатива за Германия" получава 15 процента подкрепа в проучванията на избирателните нагласи.
And after the summer, Germany will vote for a new parliament, with anti-immigrant party Alternative for Germany(AfD) polling at around 15 per cent.

След лятото ще дойде ред на Германия да избере нов парламент в момент, когато антиимигрантската партия"Алтернатива за Германия"(AfD)
And after the summer, Germany will vote for a new parliament, with anti-immigrant party Alternative for Germany(AfD)

Гърция- нов парламент и Сърбия.
voting for a new parliament, and Serbia.

С който се разпуска Парламента, определя и датата на изборите за нов Парламент.
The proclamation dissolving Parliament for the election will set out the date of summons for the new Parliament.

Убеден съм, че ще можем да обединим цялата опозицията около нас в нов парламент", заяви суперзвездата в интервю за германски вестник непосредствено преди гласуването.
I am confident that we will be able to gather all the opposition forces around us in the new parliament," he boldly predicted in an interview with a German newspaper on the eve of the vote.

В края на тази седмица България избира нов парламент- но както сочат данните в наскоро направено допитване,
Bulgaria will vote for a new parliament this Sunday, but according to a poll by the news agency Novinite,

Единственото, което остава да бъде свършено, е да бъде намерено решение как да се направи мост между изборите за нов Парламент и влизането в сила на Договора от Лисабон.
The only thing which remains to be done is to find a solution to bridge the elections to the new Parliament and the coming into force of the Lisbon Treaty.

Новият парламент ще пише нова конституция.
New Parliament will then construct a written constitution.

Новият парламент на Турция ще положи клетва.
Turkey's new parliament has been sworn in.

Конституирането на новия парламент е планирано за 26 юли.
Constitution of the new parliament is scheduled for 26 July.

Консерваторите преобладават в новия парламент на Иран.
Conservatives flex muscles in Iran's new parliament.

Новият парламент на Пакистан положи клетва.
Sri Lanka's new parliament sworn in.

Новият парламент се закле в на 7 юли.
The new parliament was sworn in on May 27.

Надявам се новият парламент да бъде по-смирен.
Hopefully the new parliament will be more honest.

Новият парламент на Пакистан положи клетва.
Pakistan's new Parliament sworn in.