НОВ ФОРМУЛЯР - превод на Английски

• new form

Примери за използване на Нов формуляр на Български и техните преводи на Английски

Сега когато потребителят създава нов формуляр в тази библиотека, изглед на формуляра ще се показва според състоянието на работния поток.
Now, when a user creates a new form in this library, the view of the form will display according to the status of the workflow.

Ако записвате нов формуляр в библиотека на същия като оригиналните формуляри,
If you save the new form to the same library as the original forms,

Новосъздаденият формуляр ще се покаже в горния край на вашия списък Моите формуляра под бутоните Нов формуляр и Нов тест.
Your newly created form will appear at the top of your My forms list under the New Form and New Quiz buttons.

потребителите запишете формуляра за цел с данни за обединяване, като нов формуляр, за да не се замести данните в оригиналния формуляр..
save the target form, with merged data, as a new form so as not to overwrite the data in the original form..

Как се казва новият формуляр?
What's the new form called?

Разпечатаните резултати на карта в мащаб 1: 5 000 с новия формуляр- поп….
Printed output of State map at a scale of 1:5 000 new form- with filled….

Стъпка 2: Добавяне на полета в новия формуляр.
Step 2: Add fields into the new form.

В панела отдясно въведете име за новия формуляр.
In the panel on the right, provide a name for your new form.

Нови формуляри за публикуване в регистъра на обществени поръчки.
New forms for publication in the register of public contracts.

Можете да създадете нови формуляри или да промените съществуващи списъци.
You can create new forms or modify existing lists.

Нови формуляри за публикуване в регистъра на обществени поръчки.
New forms for publication in the register of public contracts.

Новите формуляри и отчети също ще наследяват справочните списъци.
New forms and reports will also inherit Lookup lists.

Сравнение на стари и нови формуляри.
Comparison of old and new forms.

Щракнете върху Задай по подразбиране за нови формуляри.
Click Set as default for new forms.

FinCEN въвежда нови формуляри.
FinCEN introduces new forms.

Отваря новият формуляр в InfoPath дори ако формулярите се базират на шаблон за формуляр,
The new form opens in InfoPath even if the forms are

Щракнете върху OK, за да създадете новия формуляр и да се върнете на страницата с резюме за вашия списък.
Click OK to create the new form and return to the summary page for your list.

Можете да започнете да използвате новия формуляр незабавно или можете да го модифицирате в изглед на оформление
You can start using the new form immediately, or you can modify it in Layout view

Ако името"Проблеми1" вече се използва, новият формуляр ще бъде наречен"Проблеми2" и т.н.
If the name Issues1 is already in use, the new form will be named Issues2, and so on.

Според член на Данъчния кодекс на Руската федерация, новият формуляр се попълва незабавно за всички служители на предприятието,
According to the article of the Tax Code of the Russian Federation, the new form is filled immediately for all employees of the enterprise,