Примери за използване на Ножницата на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не се оставай ножницата да те разсейва.
Смятайте, че вие сте ножницата, а аз мечът, госпожо Макгрегър.
Think of yourself as the scabbard and me Върна меча обратно в ножницата.
So he put his sword back in its scabbard.Сложи меча в ножницата.
Put up your sword into the sheath.Това е може би от ножницата.
It's probably from the sheath.Върна меча обратно в ножницата.
I put the sword back into its scabbard.Върна меча обратно в ножницата.
He shoved his sword back into its scabbard.Къде са кинжалът и ножницата?
Where is Той нареди на Петър да върне меча си в ножницата.
To Peter to put up his sword into his sheath.Камъкът, който сте намерили е от ножницата.
The stone you found is from the sheath.Йоан 18:11 Тогава Исус каза на Петър: Сложи меча в ножницата.
John 18.11: Jesus said to Peter,“Put your sword back into its sheath.Тогава взех меча в ръце и го извадих от ножницата.
Then I took the sword in my hand and tugged it from its sheath.Таласъмите са ужасени от мощния блясък на меча излизаш от ножницата.
The goblins are terrified as Duquesne draws his powerful glowing sword from its sheath.Оголен меч. Не искаше да си седи в ножницата.
A drawn sword that wouldn't stay in its sheath.Тогава Исус каза на Петър: Сложи меча в ножницата.
Jesus therefore said to Peter,"Put the sword into its sheath.Вземи тантото и го извади от ножницата.
Take up that tanto and remove it from its scabbard.Сложи меча в ножницата.
Put up thy sword into the sheath.Върна меча обратно в ножницата.
He put the sword back into its scabbard.Нека засега мечът остане в ножницата.
This sword is best left in its sheath.Защо е откраднал и ножницата?
why steal the scabbard as well?
