НОЗДРИ - превод на Английски

• nostrils
• noses
• nose
• nares
• blowhole

Примери за използване на Ноздри на Български и техните преводи на Английски

ДУ: И имат две дупки за ноздри, което всъщност не е нос?
DW- And there's just two holes for the nostrils or not really a nose?

Ноздри, които са големи,
Reduction of nostrils that are large,

Ако човекът има големи ноздри, не се страхувайте да ги преувеличавате.
If the nostrils are big, don't be afraid to exaggerate there.

Виж още: Премахване на гърбица; Стесняване на ноздри;
See more: Narrowing of the nostrils;

ДУ: И имат само две дупки за ноздри и нямат истински нос?
David: And there's just two holes for the nostrils or not really a nose?

Носът на булдозите е голям, както и самите ноздри, има черна пигментация.
The nose of the bulldogs is large, like the nostrils themselves, has black pigmentation.

Съществува всеобща представа, че ще са малки сиви човечета с големи очи и малки ноздри.
Everybody has this sort of iconic view of the aliens. They're going to be little gray guys with big eyeballs and small noses.

Само стеснените ноздри, удълженото меко небце
Only stenotic nares, elongated soft palate

уши, ноздри, вкусови органи
the ear, the nose, the organs of taste

Други три месеца, за да погребат амарант масло 1 пълна пипета в двете ноздри два пъти на ден(сутрин и вечер).
For another three months, dig in the Xanthum oil with a full pipette in both nares twice a day(morning and evening).

Пациентът е споделил, че проблемите му са започнали, след като е затиснал двете си ноздри и е запушил устата си, опитвайки се да предотврати напиращо кихане.
The patient admitted that his problems began after he attempted to stop sneezing by plugging his nose and closing his mouth.

По време на кървенето от носа кръв се изливат потоци кръв от едната или дори от двете ноздри.
Symptoms of nose bleeding include bleeding from one or both sides of the nose.

Една година след хирургичната интервенция петимата пациенти са удовлетворени от появата на реконструирани ноздри и способността си дишат.
One year after the reconstruction, all five patients were satisfied with their ability to breathe as well as with the appearance of their nose.

Тук трябва да се диша в напълно и бавно и с двете ноздри до белите дробове са пълни с въздух.
Here, you have to breathe in completely and slowly with both the nostrils till your lungs are full with air.

процедурата цели намаляване или сближаване на ноздри, остават малки белези в основата на носа, които в повечето случаи са незабележими.
when the procedure calls for narrowing of flared nostrils, the small scars on the base of the nose are usually very hard to see.

Учените са потвърдили, че нашите растителни приятели наистина могат да обработват летливи химикали, разбира се без ноздри.
Scientists have confirmed that our brainless plant-friends can indeed process these volatile chemicals without a pair of nostrils.

процедурата цели намаляване или сближаване на ноздри, остават малки белези в основата на носа, които в повечето случаи са незабележими.
when the procedure calls for the narrowing of flared nostrils, the small scars on the base of the nose are usually not visible.

процедурата цели намаляване или сближаване на ноздри, остават малки белези в основата на носа,
when the procedure calls for the narrowing of flared nostrils, there will be small scars on the base of the nose,

процедурата цели намаляване или сближаване на ноздри, остават малки белези в основата на носа, които в повечето случаи са незабележими.
when the procedure calls for the narrowing of flared nostrils, the small scars at the base of the nose are not usually visible.

Просто бродирайте ноздрите и устата.
Simply embroider the nostrils and mouth.