НОМИНАЛНИЯТ - превод на Английски

Примери за използване на Номиналният на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

В период на подем тя позволява номиналният дефицит да намалее по подобен начин.

In a boom period, it allows the headline deficit to decline in a similar way.

Номиналният ефективен валутен курс(NEER)

A nominal effective exchange rate(NEER)

В този дух счетохме също, че номиналният и реалният лихвен процент са взаимозаменяеми.

In this vein, we also treated the nominal and real interest rate has being interchangeable.

Титанов тръба стандартни номинален диаметър(mm) показва, че номиналният диаметър е диаметърът на приблизителна стойност.

Titanium tube standard nominal diameter(mm) shows that the nominal diameter is the diameter of the approximate value.

На второ място, номиналният ток трябва да бъде в съответствие с действителното използване на електроенергия.

Second, the rated current has to keep consistent with the actual use of electricity.

Според вътрешни регламенти изпитване при 30% и над Номиналният ток може да бъде направено,

According to the domestic regulations, testing at 30% and above rated current can be done,

Когато номиналният ток на късо съединение> 31.5kA, операциите за превключване на номинален ток на късо съединение са 30 цикъла.

When the rated short circuit breaking current>31.5kA, switching operations of rated short circuit current are 30 cycles.

Номинален въртящ момент: това е въртящият момент, който номиналният живот позволява дълго време на работа.

Rated torque: it is the torque that the rated life allows for long running time.

очевидно е най-икономичен, ако номиналният дебит на клапана е близък до работния поток на системата.

it is obviously the most economical if the rated flow of the valve is close to the working flow of the system.

Забележка:(1) Комутационната апаратура трябва да се захранва с принудителен студен вятър, когато номиналният ток е 4000A;

Note:(1)The switchgear should be supplied with compulsive cold wind when the rated current is 4000A;

като изчислява Номиналният ток= 1600 ÷ 10 ÷ 1.732= 92 A.

16kVA to 1600kVA transformer, By calculating the rated current= 1600÷ 10÷ 1.732= 92 A.

входното напрежение постепенно се увеличава, докато номиналният ток работи за определен период от време.

the input voltage is gradually increased until the rated current is running for a period of time.

Означава се номиналният ток, при който устройството ще работи гладко,

The rated current is taken into account,

Номиналният БВП на глава е по-висок от този на големите европейски икономики и Япония

The nominal per capita GDP is higher than those of the larger western European economies

Номиналният собственик осигурява дискретност и поверителност,

The Nominee Owner's role is to provide discretion

Номиналният ефективен валутен курс на еврото, измерен спрямо валутите на 38 основни търговски партньори,

The nominal effective exchange rate of the euro(as measured against 38 major trading partners)

Номиналният ефективен валутен курс(NEER)

A nominal effective exchange rate(neer)

Номиналният БВП на глава е по-висок от този на големите европейски икономики и Япония и в това отношение само Люксембург,

The nominal per capita GDP is higher than those of the larger western European economic systems

Държавата има номиналният БВП на глава от населението, по-висок от този

The nominal per capita GDP is higher than those of the larger Western

Номиналният БВП на глава е по-висок от този на големите европейски икономики и Япония.

The nominal per capita GDP is higher than those of the larger Western and Central European economies and Japan.