НОСТАЛГИЧЕН - превод на Английски

• nostalgic
• homesick

Примери за използване на Носталгичен на Български и техните преводи на Английски

В много отношения носталгичният национализъм е политическата болест на нашето време.
In many ways, nostalgic nationalism is the political malaise of our time.

Носталгични стари пръдльовци.
Nostalgic old farts.

Времето те прави носталгична по Големите Езера?
Is the weather making you homesick for the Great Lakes?

Наистина ли се чувстваш носталгично относно времето ни заедно?
Do you really get nostalgic about our time together?

Надявам се, че няма да се чувстваш носталгично".
I hope it don't make you homesick.".

Носталгична за славните дни на НАСА.
Nostalgic for the glory days of NASA.

Тази музика ме прави носталгична.
This musicis making me homesick.

Носталгично поглед е хубаво.
Nostalgic look is nice.

Реверанс към носталгичната музика от 80-те, която създава истинско преживяване.
A nod to 80's nostalgic music that really creates an experience.

Безплатни Най-добрият носталгична игра стрелба,
Free The best nostalgic shooting game,

Поничка” ви представя носталгичните отношения между Елвис и Присила в тези серии от сладки снимки.
Look back on Elvis and Priscilla's nostalgic relationship in these sweet photos.

Носталгично Грамофони Спецификация Сравнение.
Nostalgic Turntables Specification Comparison.

Това предизвиква носталгични спомени!
It evokes nostalgic memories!

Причината за тази носталгична пародия е опиумната търговия.
The reason for such nostalgic parody Is the opium trade.

И още една носталгична случка има в моят живот.
And another nostalgic incident in my life.

Вземете носталгично пътуване към миналото.
Take a nostalgic trip to the past.

Сега, добавянето на Bluetooth към носталгичните бумбокси направи музиката преносима от всякога.
Now, the addition of Bluetooth to the nostalgic boomboxes have made music portable than ever.

Носталгичният въпрос:„Къде са изчезнали всички интелектуалци?
The nostalgic question,‘Where have all the intellectuals gone?

Те са носталгични, а не утопични; защитници,
They are nostalgic, not utopian;

Традициите са носталгични, но не достатъчно убедителни.
Tradition is nostalgic, but not convincing.