NOSTALGIC - превод на Български

Примери за използване на Nostalgic на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Sună la NYPD, pune-i să-l aducă pe prietenul nostru nostalgic.

Обади се на полицията, доведи носталгичния ни приятел.

Este un joc care simulează primii ani de joc nostalgic.

Една игра симулира ранните години на носталгичната игра.

Nu vezi tipul nostalgic.

Не си от носталгичните хора.

Puţin nostalgic, dar e un zâmbet.

Малко тъжна, но усмивка….

E complicat sa fii nostalgic cand nu-ti mai amintesti nimic.".

Трудно е да изпитваш носталгия, когато не можеш да си спомниш нищо.”.

Eşti învechit. Eşti nostalgic şi spui povestioare.

От старата школа си, припомняш си нещо и разказваш история.

Dacă vă simțiți nostalgic.

Ако се почувствате замаян.

Pun pariu că-i ceva nostalgic.

Обзалагам се, че е нещо синьо.

Acum deja totul este diferit”, s-a exprimat Castaneda nostalgic.

Сега всичко е различно- каза Кастанеда с носталгия.

Ştii, sunt nostalgic în ultima vreme.

Просто напоследък се чувствам носталгично настроен.

Natsukashii(japoneză)- un dor nostalgic după trecut, cu bucurie pentru ceea ce a fost,

Natsukashii(японски)- носталгичен копнеж по миналото с оттенък на щастие,

Acesta are un finisaj elegant, lemn nostalgic care este rafinat

Той е с елегантен носталгичен цвят дърво,

Am intenționat să menționez doar câteva lucruri, dar am nostalgic și a decis să lista câteva sfaturi ca unii dintre ceilalți au. Îmi pare rău….

Възнамерявах да спомена само няколко неща, но аз имам носталгия и решава да се изброят някои съвети като някои от другите имат. За съжаление….

Decorul nostalgic sub formă de afișe,

Носталгичен декор под формата на плакати,

Mda, am devenit subit nostalgic, despre cum e să fi în culise la un şou al Juliettei Barnes.

Да, изведнъж ми стана носталгично и ми се прииска да бъда зад сцената на концерт на Джулиет Барнс.

Fete alege rochie incredibil de frumoasă, nostalgic pentru zilele vechi de la mamele si bunicile noastre.

Момичета вземете зашеметяващо красива рокля, носталгия по старите времена в нашите майки и баби.

Din același motiv ați creat această bară nostalgic Pentru a scrie capodopera ta în- vă ascundeți!

Затова си сътворил и този носталгичен бар, където да пишеш шедьовъра си- ти се криеш!

brazilieni din alte locuri spune cariocas sunt nostalgic ori Royal şi Imperial,

Brazilians от други места казват cariocas са носталгични Кралската и имперски време,

Cele mai noi versiuni păstrează farmecul și simțul nostalgic al versiunilor vechi,

Най-новите версии поддържат целия чар и носталгично усещане на старите версии,

Eşti cam nostalgic după ce te-ai întors în timp la zilele tale petrecute la Faircroft.

Чустваш се носталгичен когато се върнеш назад във времето през твоите дни във Фейркрофт.