НОТКИ - превод на Английски

• notes
• hints
• touches
• tones
• undertones
• overtones
• tinges
• note
• hint
• touch

Примери за използване на Нотки на Български и техните преводи на Английски

Златисто жълто, с нотки на цвят перла.
Golden yellow, with touches of color Pearl.

с деликатни флорални нотки….
with delicate floral undertones….

Тези нотки на настойчивост, на негодувание,
That note of urgency, of indignation,

С нотки на папая.
With a hint of papaya.

Men вълнуват миризма с нотки на ягода, шоколад или канела.
Men excite smell with hints of strawberry, chocolate or cinnamon.

Вкус с деликатни нотки на сол, чесън, червен пипер.
Taste of delicate salt, red pepper and garlic notes.

Най-експертните небцета могат да открият изтънчени нотки на вар, грейпфруи….
The most expert palates can detect refined touches of lime, grapefrui….

Тя има много силен дървесен аромат със сладки нотки.
It has a very strong woody smell with sweet undertones.

Цветни Нотки(18).
Floral Note(18).

Леко киселинно с нотки на цитруси и череши.
Lightly acidulous with a hint of citrus and cherry.

Мирис: Fruity с нотки на дърво и подправки.
SMELL: Fruity with hints of wood and spices.

Връхните нотки са ирис, бергамот, оризовото цвете и зелени нотки.
Top notes are iris, bergamot, rice flower and green notes.

Модерен лукс с индустриални нотки.
Modern interior with industrial touches.

Като цяло е комедия, с трагични нотки.
A comedy of manners with tragic undertones.

Това е дамски парфюм, с нотки от портокал смесени с горчив бадем.
That's lady's perfume. With atop note of orange mixed with bitter almond.

Sweet кисел аромат и вкус с нотки на боровинки.
Sweet sour aroma and flavor with hints of Blueberries.

Две естествени нотки и две хроматични нотки.
Two natural notes and two chromatic notes.

Изчистен мускатов аромат с нотки на ванилия.
Rustic Muscaty flavor with a hint of vanilla.

Кристална свежест съчетала в себе си цитрусови и ароматни нотки.
The crystal freshness combining citrus and aromatic touches.

Нотки на безпокойство се прокрадваха в гласа му.
A note of worry crept into his voice.