НРАВСТВЕНИЯ - превод на Английски

• moral
• vice
• ethical

Примери за използване на Нравствения на Български и техните преводи на Английски

Правотата на Бога включва в себе си, че Той е изворът на нравствения закон във Вселената.
Righteousness implies that God is the source of the moral law of the universe.

социалната сдържаност, нравствения дълг и духовните ценности.
social forbearance, moral duty, and spiritual value.

социалната сдържаност, нравствения дълг и духовните ценности.
social forbearance, moral duty, and spiritual values.

Действителните въпроси, пред които се изправя нашият свят, са разпадането на нравствения Божий закон- Десетте заповеди.
The real issues facing our world is the disintegration of God's moral, 10 Commandment law.

степен предпазва от опростен-утилитарен подход към морала, издига нравствения стремеж към високи философски въпроси.
protects from simplified utilitarian approach to morality and elevates moral strivings to high life meaningful issues.

Духът на Истината на първо място е свързан с разкриването на духовната същност на Отеца и нравствения характер на Сина.
The Spirit of Truth is concerned primarily with the revelation of the Father's spirit nature and the Son's moral character.

Тази чакра въплъщава нравствения урок, който ни учи да действаме, водени от любов
This chakra embodies the spiritual lesson that teaches us how to act out of love

Тази чакра въплъщава нравствения урок, който ни учи да действаме, водени от любов
The heart chakra embodies the spiritual lesson that teaches how to act out of love

Тази чакра въплъщава нравствения урок, който ни учи да действаме, водени от любов
This chakra represents the spiritual lesson that teaches us how to act out of love

Тъй като Господ Иисус Христос е пълнотата на Светия Дух и съвършенството на нравствения закон, Нему се покорява всичката материя- целият физически свят,
Because the Lord Jesus Christ is the fullness of the Holy Spirit and the perfection of moral law, to Him is subject all matter- the entire physical world,

така и на него му е невъзможно да изведе нравствения ред в света от причини, които не се намират в рамките на изживяемия свят.
so likewise it cannot derive the ethical order of the world from causes lying outside the experienceable world.

което е най-печалното- по този начин разрушаваха нравствения си облик и убиваха вярата у хората.
not belong to them; and the saddest thing, this destroyed the morals and faith of the people.

животинския стадий на съществуване, както и за това, че при такива хора познавателните усилия не са достигнали естетическото ниво на нравствения опит.
to the further fact that the exploratory efforts of such human beings have failed to attain the artistic levels of mortal experience.

животинския стадий на съществуване, както и за това, че при такива хора познавателните усилия не са достигнали естетическото ниво на нравствения опит.
to the further fact that the exploratory efforts of such human beings have failed to attain the artistic levels of mortal experience.

Нравствените закони не бива да са по-различни от природните.
Moral laws are different from natural laws.

Нравствените ценности са най-висшите сред всички естествени ценности.
Moral values are the highest among all natural values.

Шестото- човекът има нравствено задължение към себе си и другите.
Mankind has ethical duties to itself and to others.

Нравствено възпитание и изграждане характера на младото поколение;
Moral education and character-building of the young generation;

Познаваш я от нравствената, нали?
You knew her in vice, didn't you?

Нравствените задължения са вродени,
Ethical obligations are innate,