НЮАНСА - превод на Английски

• shades
• nuances
• hues
• tint
• shade
• nuance
• hue
• tints

Примери за използване на Нюанса на Български и техните преводи на Английски

Color е описан от нюанса, наситеността и тонус.
Color is described by hue, saturation and tone.

Тиранията е съзнателното отстраняване на нюанса.“.
Tyranny is the deliberate removal of nuance.

Meibelin Liquid Matte Lipstick предоставя осем вкусни нюанса.
Meibelin Liquid Matte Lipstick provides eight delicious shades.

Буда взе средните рубинови стълби, излъчващи шест нюанса на аурата.
Buddha took the middle ruby stairways radiating six hues of aura.

Това е нюанса, който изглежда така красиво на устните на Даутцен Крус в рекламата.
This is the shade, which looks so gorgeous on Doutzen Kroes in the ad.

Но има няколко нюанса, които само малък брой хора изглежда знаят.
There are several nuances which only a small number of people seem to know.

или да комбинират няколко нюанса.
or combine several shades.

Хареса ли ви нюанса?
I'm sorry. Did it lack nuance?

Аметистът може да проявява един или два вторични нюанса, червени и сини.
Amethyst may exhibit one or both secondary hues, red and blue.

В християнството например неговото значение се е определяло от нюанса.
In Christianity, its significance was determined by hue.

Можете да актуализирате нюанса по всяко удобно за вас време.
You can update the shade at any time convenient for you.

Въпреки това наблюдателни експерти разкриха няколко други нюанса.
However, observant experts revealed several other nuances.

Човеците не разбират нюанса.
Humans… they never get nuance.

Бял и 7 цветови нюанса.
White and 7 colour shades.

контраста, нюанса и звука.
Contrast, Hue and audio volume.

Elea Bleach Kit дава отлични резултати в изсветляването на косата до 4-5 нюанса.
Elea Bleach Kit produces excellent results in bleaching your hair up to 4-5 hues.

Например, за нюанса 6/7 подходящ кестен(5/0).
For example, the chestnut will be suitable for a shade 6/7(5/0).

Тогава той забелязва още 30 нюанса и ги коригира.
Then he notices 30 more nuances and corrects them.

Сега трябва да уловиш нюанса.
You have to capture the nuance.

Rose цвете бродирани два нюанса.
Rose Flower embroidered two shades.