Примери за използване на Нюх на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Разбирам, но имаш добър бизнес нюх.
Приятелят ви Халуей има нюх за драматичното.
С моя бизнес нюх.
Нюх имам аз за тез неща.
Планът за етаж с нюх Промяна.
Change floor plan with sense.Бари, който е тук, има нюх за драматизъм.
Barry, here, has a flair for the dramatic.Да хипнотизираш рибари не е бизнес нюх, Барнабас.
Hypnotizing fishermen isn't business acumen, Barnabas.Защото имаш нюх за тези неща.
You have a nose for these things.Нямате много добър бизнес нюх.
You haven't got much business sense.Изкуството е изтънченост и висок нюх.
The art is sophistication and high flair.Наричат го„Интернет Буда” заради съвкупността от духовност и маркетинг нюх.
He has been called the"Buddha of the Internet" for his combination of spirituality and marketing acumen.Внимавай, имам нюх за тези неща.
Careful! I have a nose for these things.И нямаш никакъв бизнес нюх.
And you have no business sense.Винаги е имал нюх към драматизма.
Always had a flair for the dramatic.Аз имам нюх за тези неща.
I have got a nose for these things.Проницателен бизнес нюх.
An astute business sense.Допълнителни точки за нюх.
Extra points for flair.Развил си нюх към тези неща.
You develop a nose for these things.Всички имаме нюх.
We have all got flair.Сега… изглеждаш като майка си преди 20 години, с нюх към модата.
Now… you look like your mother 20 years ago, with fashion sense.
