НЯКАКВО МОМИЧЕ - превод на Английски

• some girl
• some chick
• some woman

Примери за използване на Някакво момиче на Български и техните преводи на Английски

Не някакво момиче, сър, тя е приятелката ви.
Not any girl, sir, she's your girlfriend.

И е видяла как някакво момиче щъка с език по тялото ти.
And there you are, with some girl's tongue caressing your manly pecs.

Не искам просто някакво момиче.
I don't want just any girl.

Значи просто ще отидем, в къщата на някакво момиче в Северна Каролина.
So, we're just gonna show up at some girl's house in North Carolina.

Но, Франк, никога не споменава някакво момиче.
But, Frank, you never reported any girl.

Ти изхарчи 400 франка за някакво момиче.
You would spend 400 francs on any girl.

Значи си дал адреса си на някакво момиче?
So you got on some girl's address book,?

Очевидно съм си легнал с някакво момиче, което се казва Морийн която дори не помня и той е разбрал.
Apparently I hooked up with some chick named Maureen who I don't even remember and he found out.

Искаш да кажеш, че някакво момиче през 60те- е преживяло същите неша като мен?
You're telling me there's some girl from the 60's who had the exact same things happen to her?

Някакво момиче много го харесва, естествено,
There's some girl that really likes him,

видях колата ти паркирана пред къщата на някакво момиче.
I saw your car parked in front of some girl's house.

Някакво момиче.
Some girl.

Някакво момиче.
Just some girl.

Някакво момиче.
Some crazy girl.

Заради някакво момиче.
About some girl.

Имаше някакво момиче.
There was this girl.

Имаше някакво момиче.
There was a girl.

С някакво момиче.
By some girl.

Издирва някакво момиче.
He's looking for a girl.

Бананътс някакво момиче.
A banana and some girl.