НЯКОИ ПРИРОДНИ - превод на Английски

• some natural

Примери за използване на Някои природни на Български и техните преводи на Английски

Конвенционалните препарати на химична основа могат да бъдат заменени от някои природни и домашно приготвени решения.
Conventional cleansers on chemical basis could be replaced by some natural and homemade solutions.

предотвратява някои природни бедствия и подпомага борбата срещу изменението на климата
prevent certain natural catastrophes, and help in the struggle against climate change

Тези кремове съдържат в състава си някои природни вещества, включително масла,
These creams contain in their composition certain natural substances, including oils,

Ще изчезнат някои природни механизми, и вие ще видите,
Certain natural mechanisms will kick in

Помощи за отстраняване на щети, причинени от някои природни бедствия, ако са изпълнени условията в член 50;
Aid to make good the damage caused by certain natural disasters, if the conditions laid down in Article 50 are fulfilled;

Някои природни явления са извън контрола на държавите-членки и поради тази причина е необходимо да се предвиди възможност за дерогация от настоящата директива в определени случаи.
Member States are unable to control certain natural circumstances and it is therefore necessary to provide for the possibility of derogating from this Directive in certain cases.

Ние си даваме сметка, че някои природни ресурси са ограничени
It is recognised that certain natural resources are finite

Очевидно е обаче, че някои природни събития също играят някаква роля в това.
However, it is evident that certain natural events also play some role in making that possible.

анекдотични доказателства сочат забележителна ефикасност на някои природни средства за превенция
anecdotal evidence indicates the efficacy of several natural substances in preventing

вие може да мислите да завладеете някои природни сили- никакви завладявания не може да имате.
you may intend to conquer certain natural elements- but you may have no conquering whatsoever.

за да запазва относителна честота на някои природни феномени.
to keep constant the relative frequency of certain natural phenomena.

прекъсвайки правилната клетъчна комуникация, докато някои природни вещества могат да помогнат да се възстанови правилната клетъчна комуникация.
interrupting proper cellular communication, while certain natural substances can help to restore proper cellular communication.

с изключение на схемите за помощ за отстраняване на щети, причинени от някои природни бедствия.
with the exception of aid schemes to make good the damage caused by certain natural disasters.

като се има предвид фактът, че някои природни ресурси са в основата на дългосрочната производителност на селското стопанство,
environmental aspects is essential, considering that certain natural resources underpin long term agricultural productivity,

с изключение на схемите за помощ за отстраняване на щети, причинени от някои природни бедствия.
with the exception of aid schemes to make good the damage caused by certain natural disasters.

Някои природни хапчета диета съдържа евтини съставки.
Some pills contain natural ingredients cheap.

Ето някои природни лекарства срещу депресия.
Here are more natural remedies for depression.

Защо не опиташ с някои природни средства?
Why not try some natural tricks?

Ето някои природни типове апетит за контрол.
Here are some tips for natural appetite.

Голямо важност тук имат някои природни закони.
Some laws of nature have a greater importance here.