НЯКОИ СПЕЦИАЛИСТИ - превод на Английски

• some experts
• some specialists
• some professionals
• some analysts
• some scientists
• some doctors
• some researchers
• some authorities

Примери за използване на Някои специалисти на Български и техните преводи на Английски

Някои специалисти препоръчват да прибавяте витамин C на капки във водата.
Some experts recommend adding vitamin C drops to their water.

Някои специалисти са на мнение, че има и противораково действие.
Some experts believe that there is an anti-cancer effect.

Някои специалисти са положителни за този метод на лечение.
Some experts are committed to this method of treatment.

Според някои специалисти Куршвел е най-скъпият ски курорт в Европа.
According to some experts Courchevel is the most expensive ski resort in Europe.

Някои специалисти дори препоръчват още повече.
Some experts recommend even more.

Освен това някои специалисти твърдят, че определени билки
Some experts also claim that certain herbs

А те дори не са достатъчни според някои специалисти.
That still may not be enough, according to some experts.

А те дори не са достатъчни според някои специалисти.
Which is not effective according to some experts.

Флуоксетин(Prozac)- антидепресант, използван от някои специалисти за потискане на апетита,
Fluoxetine(Prozac)- antidepressant, used by some experts to suppress appetite,

Според някои специалисти, диетата с ниско съдържание на въглехидрати(кетонната диета)
According to some specialists, a low carb diet(ketone diet)

Някои специалисти твърдят, че 3-седмични цикли са това, което трябва да се използва за това, докато други не са съгласни.
Some professionals claim that 3 week patterns are what must be used for this, while others differ.

Някои специалисти в усвояването на езика твърдят, че колкото по-рано на детето започва да се учи на втори език, толкова по-добре.
Some specialists in language acquisition claim that the sooner a child starts to learn a second language the better.

Въпреки това, някои специалисти насърчават че Forskolin трябва да бъде взето в под контрола на лекар
Nevertheless, some professionals suggest that Forskolin must be taken in under the control of a doctor

Въз основа на становището на някои специалисти за алтернативна медицина,
Based on the advice of some specialists of alternative medicine,

Някои специалисти обаче вече посочиха, че решението на съда може да създаде опасен прецедент.
However, some analysts are worried that the court's ruling could set a dangerous precedent.

Някои специалисти смятат, че прееклампсията възниква в началото на бременността,
Some professionals believe that preeclampsia manifests at the beginning of pregnancy,

Въпреки това, някои специалисти насърчават че Forskolin трябва да се консумира под контрола на специалист лекар
Nonetheless, some specialists encourage that Forskolin needs to be consumed under the control of a doctor

Без значение колко методичен е подхода към новите разширения, някои специалисти твърдят, че те могат да предизвикат големи обърквания.
Regardless of how methodically the new domains are introduced, some analysts say this could cause a lot of confusion.

Някои специалисти говорят за“аутизмите”, за да избегнат адресирането на понякога фините различия между условията по спектъра на аутизма.
Some professionals speak of“the autisms” to avoid addressing the sometimes subtle differences among the conditions along the autism spectrum.

Въпреки това, някои специалисти насърчават че Forskolin трябва да се консумира под контрола на специалист лекар
However, some specialists suggest that Forskolin needs to be eaten under the control of a physician