НЯКОИ ФИЛМИ - превод на Английски

• some films
• some movies

Примери за използване на Някои филми на Български и техните преводи на Английски

Има обаче някои филми, които не е подходящо да гледате с партньорите си.
There are truly certain movies that you should not watch with your parents.

Някои филми или телевизионни сериали също могат да предизвикат депресия при някои хора.
Certain movies and television shows can also open the door to a spirit of fear.

Някои филми получават цялата истерия
Some films receive all the Oscar hype

Въпреки че е бил в някои филми, той не може да се похвали с чудесен успех.
Even though he was in some movies, he couldn't boast of any marvelous success.

Отличителна черта на канала е освобождаването на някои филми с полски саундтрак(превод диалог).
A distinctive feature of the canal is the release of some films with Polish soundtrack(dialogue translation).

Може да се каже, че някои филми, като MKV файлове,
You may say that some movies, like MKV files,

Това е забавно и развива комуникация в правилната посока. Някои филми са създадени, за да ги гледат в голяма компания.
Some films are created in order to watch them in a big company.

Някои филми ни отвеждат във фантастични светове,
Some movies take us into fantasy worlds,

Някои филми представиха историите на реални хора, чийто исторически принос за съвременната наука отдавна беше скрит от публичното зрение.
Some films presented the stories of real people whose historic contributions to modern science were long hidden from public view.

Някои филми са направени, за да докоснат сърцата и душите ни с изобилие от настроения.
Some movies are made to touch our heart and soul with an overabundance of sentiment.

Стрелецът е забързан момче от края на годината и прави някои филми, които се очаква да са огромни.
The Sagittarius has been a busy boy of late, making some films that are predicted to be huge.

гледане на някои филми, ще си почивам, нали знаеш?
catch up on some movies, relax, you know?

Въпреки това, ожесточената конкуренция през този период накара някои филми да променят стратегиите си.
However, the rigorous competition during this period also forced some films to readjust their strategies.

Има и някои филми, които имат редица обекти на Стрелец
There are also some movie that had a number of Sagittarius objects

катализатор за лечение и растеж за всеки, който е отворен да научи как филмите ни повлияват и да изгледа някои филми с отворено съзнание.".
growth for those who are open to learning how movies affect people and to watching certain films with conscious awareness.

хората плащат, за да видят някои филми….
I figure if people will pay to see certain films….

растеж за всеки, който е отворен да научи как филмите ни повлияват и да изгледа някои филми с отворено съзнание.".
growth for anybody who is open to learning how movies affect us and to watching certain films with conscious awareness.”.

хората плащат, за да видят някои филми…, ще платят,
I figure if people will pay to see certain films(The Exorcist, for one)

растеж за всеки, който е отворен да научи как филмите ни повлияват и да изгледа някои филми с отворено съзнание.".
growth for anybody who is open to learning how movies affect us and to watching certain films with conscious awareness.

И тези някои филми.
And some of these films.