НЯКОЙ МИСЛИ - превод на Английски

someone thinks
ли някой да мисли
помисли някой
anyone imagines
ли някой да си представи
someone feels
някой да се чувства
някого да се почувства
anyone supposes
some thoughts
някаква мисъл
някои смятат
някои мислеха
някои мисловни
някои казват
помисли малко
време на размисъл
известен размисъл

Примери за използване на Някой мисли на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И някой мисли, че става въпрос за принуда.
And somebody thinks this is blackmail material.
Така, радвам се че някой мисли, че е смешно.
Well, I'm glad somebody thinks that's funny.
Или… нима някой мисли, че изнасилването не е углавно престъпление?
I mean… does anyone think that rape isn't a major crime?
Сега някой мисли, че тук няма промисъл.
Now someone is thinking that there is no providence in this.
Ако някой мисли, че сме луди,
If anyone thinks we are crazy,
Знаци, че някой мисли за вас.
A sign that someone is thinking about you.
Ако някой мисли, че това не си струва нека да ми каже.
If any of you feel it's not worth it, please let me know now.
Ако някой мисли, че се шегувам за това, то се случва днес.
If anybody thinks I'm kidding about that, it's happening today.
Ако някой мисли, че въпросът с недостига на жилища е обект.
Anyone who thinks the housing problem is not.
Вече не се интересувате какво някой мисли за вас или каквото и да е друго.
You no longer care what anyone thinks about you or anything else.
Виж, дали някой мисли, че.
Look, does anybody think that.
Вече не се интересувате какво някой мисли за вас или каквото и да е друго.
You no longer care what anyone thinks about you.
Че някой мисли, че наистина те е открил.
That somebody thinks they really found you.
Ако някой мисли, че възраст Тя може да бъде бариера.
If one thinks that age can be a barrier.
Как да разберете, че някой мисли за вас?
How do you know when someone is thinking about you?
Е, някой мисли.
Well, someone's thinking.
Радвам се, че някой мисли така.
I'm glad somebody thinks so.
Да знае, че някой мисли за него.
He needs to know that someone is thinking of him.
Хубаво е да знаеш, че някой мисли за теб.
It is so nice to know that someone is thinking about you.
Хубаво е да знаеш, че някой мисли за теб.
It is great to know that someone is thinking of you.
Резултати: 147, Време: 0.0449

Някой мисли на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски