НЯКОЛКО БИВШИ - превод на Английски

• several former

Примери за използване на Няколко бивши на Български и техните преводи на Английски

Остатъците от китайската банда и няколко бивши наемници, които е вербувал в затвора.
Leftovers from a Chinatown gang and some ex-cons he recruited while he was in prison.

Няколко бивши съветски републики унищожават
Several former Soviet Republics,

Освен това, в няколко бивши колониални владения на тези страни,
Additionally, several former colonial possessions of these countries,

Освен това, в няколко бивши колониални владения на тези страни,
Additionally, several former colonial possessions of these countries,

Те може би биха се обадили на няколко бивши приятели да се извинят
She might even have called a few former friends to apologize

Разговарях с няколко бивши членове на Ира, с които успяхме да изградим взаимно доверие през годините, каза Бранд.
I have been talking with several former IRA members- individuals I have built a trust with over the years,” investigator Arthur Brand said.

Срещали сме се с няколко бивши учени на ЩИТ,
We have met with a number of other former S.H.I.E.L.D. scientists recently,

Обяснение: обикновено, пътуване до Русия изисква визи за гражданите на всяка друга страна, с изключение на няколко бивши съветски републики.
Explanation: ordinarily, travel to Russia requires a visa for citizens of every other country, except a few former Soviet republics.

Националната гвардия и няколко бивши милиции.
the National Guard and several former militias.

Ние трябва също така да си припомним, че още няколко бивши членове на нейното правителство също са обвинени
We also have to remind ourselves that several other former members of her Cabinet are also accused

включително в няколко бивши съветски републики, са точно такива.
including several in former Soviet states.

Двете успешни вълни на разширяването включиха няколко бивши страни-членки на вече несъществуващия съветски блок, една бивша югославска република
Two successive waves of enlargement brought in several ex-members of the now defunct Soviet bloc, one former Yugoslav republic,

който се свързал с още няколко бивши затворници, които потвърдили, че чуждестранни затворници подкрепят картичките за Tesco.
Humphrey contacted some other ex-prisoners, who confirmed that foreign inmates had been packing cards for Tesco.

През 1994 г. няколко бивши съветски републики създават Организация на договора за колективна сигурност.
In 1994 several former USSR republics formed the Collective Security Treaty Organization(CSTO).

Знаеш ли, че няколко бивши нацистки лидери са още на свобода?
Did you know that several former nazi leaders are still at large?

Бях забелязан от няколко бивши затворници, членове на организацията„Католическа акция“.
I was spotted by some former prisoners who were members of Catholic Action.

В началото на тази кампания за сплашване Лазов и няколко бивши служители на Василев получили смъртни заплахи от неизвестни лица.
To top this intimidation campaign, Mr. Lazov and several former employees of Mr. Vassilev received death threats from unknown individuals.

Полицията на ЮНМИК арестува няколко бивши бунтовници във връзка със сериозни престъпления,
UNMIK police have arrested several former rebel fighters in connection with serious crimes,

Оксфорд и Бедфърд водят хората на Хенри, включително и няколко бивши поддръжници на Ричард III. Хенри лесно печели битката.
Oxford and Bedford led Henry's men, including several former supporters of Richard III.

Като има предвид, че няколко бивши политически и военни водачи на режима, както и посланици, избягаха в съседни държави и по-далече; З.
Whereas several former political and military leaders of the regime as well as ambassadors have defected to neighbouring countries and beyond;