НЯКОЛКО ПОРЪЧКИ - превод на Английски

• some errands
• several orders
• few jobs

Примери за използване на Няколко поръчки на Български и техните преводи на Английски

Имам няколко поръчки за теб.
I have a couple errands for you.

Работещи няколко поръчки.
Running a few errands.

Ще изпълня няколко поръчки, и ще се видите, когато се прибера.
I'm gonna go run a couple errands, and I will see you when I get back.

Няколко поръчки с мен толкова ли са зле?
Is running a few errands with me really that bad?

Клиентите могат да имат няколко поръчки.
Customers can have many orders.

Докторе, трябва да отида да пусна няколко поръчки.
Doc, I have got to go run a few errands.

Вече имаме няколко поръчки.
We already have a couple of orders.

Просто… имах няколко поръчки.
I just… just ran a couple of errands.

Отиде да изпълни няколко поръчки.
Went to run a couple of errands.

Вече имаме няколко поръчки.
Have had a few orders now.

Излезе в града да изпълни няколко поръчки.
He went into town to do a few errands.

Намалената цена от$ 37 се предлага само за следващите няколко поръчки.
The reduced price of $37 is only offered for the next few orders only.

Все още имаме бизнеса си, уменията си, няколко поръчки.
We have still got our business, our skills, some orders.

Чанс, трябваше да изпълни няколко поръчки.
Chance had to run a couple errands.

Майка ти имаше няколко поръчки и взе сестрите ти със себе си и ме остави да те наглеждам.
Your mom had some errands to run, so she took your sisters with her and left me home in charge.

Ако имате няколко поръчки, само един ордер с два контракта ще бъде оставен отворен.
If there are several orders, only one order with two contracts will be left open.

Да, аз ще пусна няколко поръчки, а Орсън ще заведе Бенджамин в парка.
Yes, I'm gonna run some errands, and Orson's gonna take Benjamin to the park.

Ние управляваме Вашите различни доставчици, като изпращаме няколко поръчки в един контейнер до един и същ получател.
We manage your different suppliers by shipping several orders in one single container, to the same consignee.

трябваше да направя няколко поръчки.
I had to run some errands.

Ако стане необходимо да обединим няколко поръчки в една пратка, разбира се,
Should it be necessary to merge several orders in one shipment,