ОБЩЕСТВЕНИТЕ ПОРЪЧКИ - превод на Английски

• public procurement
• public contracts
• public tenders
• public procurements

Примери за използване на Обществените поръчки на Български и техните преводи на Английски

Нов Закон за обществените поръчки.
New laws for public procurement.

След това започва съгласуване по обявяване на обществените поръчки по изграждането.
Then the coordination for the announcement of the public procurements for the construction will begin.

Автор на множество публикации в областта на обществените поръчки.
Author of numerous publications in the field of public procurement.

Прозрачност на обществените поръчки.
Transparency of public procurements.

Стратегическо управление на обществените поръчки.
Strategic management of public procurement.

От тук нататък е законът за обществените поръчки.
As of now, this rule applies to public procurements.

Модел решение в областта на обществените поръчки".
Solution model in the area of Public Procurement".

Липса на конкуренция и прозрачност на обществените поръчки.
Lack of competition and transparency of public procurement.

Той въвежда също така критерии за енергийна ефективност в обществените поръчки.
It also introduces energy efficiency criteria in public procurement.

Правила за обществените поръчки.
Rules for public procurement.

Автор на публикации в сферата на обществените поръчки.
Author of publications in the field of public procurement.

Нова система за обществените поръчки.
Of a new system for public procurement.

Новата система е с цел избягването на корупционни практики при обществените поръчки.
An agreement intended to prevent corruption in public contracting.

А напънът и обществените поръчки, свързани с него, очевидно тепърва предстоят.
And the push and the public procurement, associated with it, are obviously yet to come.

Споменахте обществените поръчки.
You touched on public procurement.

Обществените поръчки и договорите комитет.
The Procurement and Contracts Committee.

За обществените поръчки с по-ниска стойност се прилагат националните правила.
For tenders of lower value, national rules apply.

Обществените поръчки и управлението активи.
Procurement and asset management.

За обществените поръчки с по-ниска стойност се прилагат националните правила.
For lower value tenders, national rules apply.

На Службата координиране обществените поръчки Евросистемата EPCO.
The Eurosystem Procurement Coordination Office EPCO.