НЯКОЛКО ЧУЖДЕСТРАННИ - превод на Английски

• several foreign
• several international

Примери за използване на Няколко чуждестранни на Български и техните преводи на Английски

пътническите превози по езерата намаляват и, с изключение на фериботите и няколко чуждестранни круизни корабни линии, постепенно изчезват.
the freight and passenger businesses dwindled and, except for ferries and a few foreign cruise ships, has now vanished.

с изключение на фериботите и няколко чуждестранни круизни корабни линии, постепенно изчезват.
excepting ferries and a few foreign cruise ships, now has vanished.

пътническите превози по езерата намаляват и, с изключение на фериботите и няколко чуждестранни круизни корабни линии, постепенно изчезват.
the freight and passenger businesses dwindled and, except for ferries and a few foreign cruise ships, have now vanished.

На няколко чуждестранни фирми.
By numerous foreign companies.

На няколко чуждестранни фирми.
To Certain Foreign Corporations.

На няколко чуждестранни фирми.
A number of foreign enterprises.

Сред гостите имаше няколко чуждестранни делегации.
Among the guests were two foreign women.

Ето какво пишат няколко чуждестранни издания.
Here what some of the foreigners write.

Само на няколко чуждестранни медии им беше позволено да отразят изборите.
Only a handful of foreign media were allowed in to cover the poll.

Член на Френската академия, както и на няколко чуждестранни академии.
Institute of France and of other foreign Academies.

Няколко чуждестранни режисьори са привлечени от либералното законодателство,
Several foreign directors were attracted to the country's liberal legislation,

Министерството на културата, няколко чуждестранни и 17 български музея.
the Ministry of Culture, several foreign and 17 Bulgarian museums.

Адвокатското дружество е консултирало няколко чуждестранни застрахователни компании при представянето
The firm has consulted several foreign insurance companies at the presentation

Пещерата е използвана и за снимки на няколко чуждестранни филмови продукции, както и на извесният български филм„Време разделно“.
The cave is used for images of several foreign film productions as well as a known Bulgarian movie“Time of Violence”.

Министерството на културата, няколко чуждестранни и 17 български музея.
the Ministry of Culture, some 17 Bulgarian and foreign museums.

Що се отнася до изучаването на един или няколко чуждестранни езици, то това също е сред основните приоритети на младите.
Learning one or several foreign languages is a life goal for a large number of people.

Познавач на няколко чуждестранни литератури и езици,
He is an expert in several foreign literatures and languages,

През годините няколко чуждестранни компании, сред които италианската Enel, изявяват желание да инвестират в проекта, откупувайки участието на турската страна.
Several foreign companies, including the Italian Enel Power, showed interest to invest in the project, accepting the participation of Turkey.

За това значително спомагат договорите за сътрудничество между ВУЗФ и няколко чуждестранни университета, както и участията в европейски проекти и програми.
Contracts between VUZF University and several foreign universities together with participations in European projects and programs contribute in this direction strongly.

пък комарите го знаят, както и няколко чуждестранни ценители на чашката в ранния следобед.
mosquitoes know it as well as several foreign early afternoon drink lovers.