НЯМА ИЗКЛЮЧЕНИЯ - превод на Английски

• there are no exceptions
• has no exceptions
• there is no exception
• there are no exemptions

Примери за използване на Няма изключения на Български и техните преводи на Английски

В духовния свят няма изключения или прошка.
In the spirit world, no exceptions nor forgiveness are applied.

В Божиите закони няма изключения.
There are no exceptions to God's Law.

Отговорност означава, че няма изключения.
Responsibility means no exceptions.

И от това правило няма изключения.
And there are no exceptions to this rule.

Барселона е мечта за всеки един бразилец и няма изключения.
Barca is a dream for every Brazilian- he is no exception.

В международното право няма изключения.
There are no exceptions to the international ban.

Кажи на капитан Залдуендо, че няма изключения.
Tell Captain Zalduendo there are no exceptions.

Това винаги е така, няма изключения.
This always happens, there are no exceptions.

В техните убеждения няма изключения.
There are no exceptions to their convictions.

Поне в по-голямата си част- не твърдя, че няма изключения.
I said for the most part, I'm not saying there aren't exceptions.

Това винаги е така, няма изключения.
It has always been so, no exceptions ever.

В Божиите закони няма изключения.
There are no exceptions to God's rules.

Ние получаваме това, което заслужаваме и няма изключения.
We get what we deserve and politics is no exception.

Не казвам, че няма изключения.
I am not saying that there aren't exceptions.

Сър, няма изключения.
Sir, no exceptions.

Това винаги е така, няма изключения.
This is always the case, no exceptions.

Няма вратички, няма изключения!
There were no loopholes, no exceptions.

В Божиите закони няма изключения.
There are no exceptions to God's rule.

Опасявам се, че правилата са много строги, няма изключения.
I'm afraid the rules are very strict, no exceptions.

Няма вратички, няма изключения!
There are no loopholes, no exceptions.