НЯМА ПОСТРАДАЛИ - превод на Английски

• there were no injuries
• nobody was hurt
• there were no casualties
• was not injured

Примери за използване на Няма пострадали на Български и техните преводи на Английски

Първоначално бе съобщено, че няма пострадали.
It was originally reported that there were no injuries.

Няма пострадали. Полицията казва, че изстрелите са от големокалибрено оръжие.
Nobody was hurt- but the police say shots fired at his car came from a high-caliber weapon.

Няма пострадали сред 520-те души на борда на самолета.[…].
There were no casualties among the 59 people on board.

Няма пострадали сред пътниците и екипажа,
There were no injuries to crew or passengers

Няма пострадали при експлозията, изпочупени са само прозорци.
Nobody was hurt, only the windows shattered.

Няма пострадали, тъй като всички отдавна са евакуирани.
There were no casualties since everyone had been evacuated.

Няма пострадали и пожарът е бил бързо угасен.
There were no injuries and the fire was put out quickly.

Няма пострадали хора, което е добрата новина.
Nobody was hurt, that is the good news.

Няма пострадали сред 13-те членове на екипажа.
There were no casualties among the crew of 33.

Няма пострадали сред пътниците във влака.
There were no injuries among passengers on the train.

Няма пострадали, Ноулс е задържан.
Nobody was hurt, Knowles is behind bars,

Няма пострадали, освен наранената гордост.
There were no injuries, except wounded pride.

Няма пострадали хора при инцидента- това е добрата новина.
Nobody was hurt, that is the good news.

Няма пострадали сред 185-те пътници във влака.
There were no injuries among the 158 passengers on board.

Няма пострадали, ако за това се тревожиш.
Nobody was hurt, if that's what you're concerned about.

Няма пострадали и не са нанесени щети по превозното средство.
There were no injuries and no damage to the vehicle.

Няма пострадали сред пътниците в автобуса или шофьорите.
There were no injuries to the passengers or bus driver.

Няма пострадали сред израелските военни.
There were no injuries among Israeli soldiers.

Няма пострадали сред израелските военни.
There were no injuries among the Israeli soldiers.

Няма пострадали при последните два инцидента.
There were no injuries in the last three accidents.