ОБВИНЯВАН - превод на Английски

• accused
• blamed
• charged

Примери за използване на Обвиняван на Български и техните преводи на Английски

Мъж, обвиняван за педофилия, бе отново арестуван в….
Man charged in bicyclist's death arrested again….

Обвиняван е дори в плагиатство.
He has even been accused of plagiarism.

И предполагам, не можеш да бъдеш обвиняван.
And I guess, you can't be blamed for that.

Обвиняван, преследван и осъден в Швейцария.
Charged, tried and convicted in Switzerland.

Често съм обвиняван, че съм прекалено бавен.
I am often accused of being too slow.

Г-н Барозу обаче не може да бъде обвиняван за всичко.
However, Mr Barroso cannot be blamed for everything.

Не трябва да бъде обвиняван.
He should not be charged.

Има минало да бъде обвиняван.
He has a history of being accused.

Американският президент едва ли може да бъде обвиняван за това.
The French soldier can hardly be blamed for that.

Треньорът не е единственият, който трябва да бъде обвиняван.
He's not the only one to be charged.

В какво е обвиняван Тръмп?
What is Trump accused of?

Погрешно е да се предположи, и че някой ден ще бъде обвиняван за това.
He is wrong to assume he won't some day be blamed for it.

Изобщо не биваше да бъде обвиняван.
He should never have been charged.

Много пъти бях обвиняван за това.
I have been accused of that so many times.

Не исках да бъдат обвиняван за смъртта му.
I didn't want to be blamed for his death.

Британският принц Филип няма да бъде обвиняван за автомобилна катастрофа.
Prince Philip will not be charged over a car crash.

Много пъти бях обвиняван за това.
I have been accused of it many times.

Аз не искам да бъде обвиняван.
I don't want to be blamed.

И пак ще бъде обвиняван.
He will be charged again.

Ужасно несправедливо е да бъдеш погрешно обвиняван.
It is a terrible injustice to be falsely accused.