ОБВИНЯВАШ - превод на Английски

• blame
• accuse
• charge
• blaming
• accusing
• accused
• blamed

Примери за използване на Обвиняваш на Български и техните преводи на Английски

Идваш при мен и ме обвиняваш пред жена ми?
You come into my office and accused me so in front of my wife?

Дори не съм бил роден, а ти ме обвиняваш?
I wasn't even born yet and you blamed me?

Ти ме обвиняваш за това?
You blame me for that?

Какво да очакваш, когато обвиняваш някой, че лъже отново и отново?
What do you expect when you accuse someone of lying over and over?

Винаги обвиняваш някой друг!
Always blaming someone else!

Обвиняваш ме, че спя с Габриел!
Accusing me of sleeping with Gabrielle!

Защо обвиняваш момичето, когато ти си бил пиян-залян?
Why blame the girl when you were out drinking?

Вместо да ми помагаш, ти ме обвиняваш.
You don't help me, you accuse me.

Като обвиняваш модърите.
By blaming the modders.

Обвиняваш ЦРУ, че е шпионирала американска военоморска станция.
You're accusing the agency of spying on a U.S. naval station.

Знам че ме обвиняваш за самоубийството на Клиф.
I know you blame me for Cliff's suicide.

Ти ме прекъсваш и пред всички тук ме обвиняваш.
You interrupt my hearing and accuse me of being.

Щом обвиняваш Валгард, защо се съгласи да ме учиш?
After blaming Valgard why agreed to teach me?

Обвиняваш обвинителя?
Accusing the accuser?

Защо обвиняваш него?
Why blame him?

И чуй ме… внимавай кого обвиняваш във фабрикуване.
And listen to me… you be careful about who you accuse of fabrication.

Обвиняваш другите за проблемите си?
Blaming others for your own problems?

Е, сега обвиняваш мен, хах?
So now you're accusing me, huh?

Ти ме обвиняваш за смъртта му.
You blame me for his death.

Гледаш ме в очите и ме обвиняваш в доносничене?
You stand there and accuse me of narking?!