SUÇLUYORSUN - превод на Български

• обвиняваш
• виниш
• обвинявате
• обвинява

Примери за използване на Suçluyorsun на Турски и техните преводи на Български

Beni neyle suçluyorsun?
В какво ме обвинявате?

Sen de beni suçluyorsun galiba?
Предполагам и ти ме виниш,?

O doktora ağladığında babanı suçluyorsun herhalde.
Предполагам, че обвиняваш баща си, когато плачеш на този терапевт.

Sen neyi suçluyorsun?
А вие кой обвинявате?

Her şey için beni suçluyorsun.
За всичко виниш мен!

Yani askeriyemizdeki bazı onurlu adamları cinayet ve sahtekârlıkla suçluyorsun.
Значи обвиняваш някои от най-почтени мъже в нашата армия в убийство и измама.

Yani ölmüş bir kızı suçluyorsun.
Значи обвинявате мъртво момиче?

Kendine yaptığın bir şey için beni suçluyorsun.
Че ме виниш за нещо, за което сам си виновен.

Şimdi de onu mu suçluyorsun Brisco?
Обвинявате ли го, Бриско?

Nathan, biliyorum Kime olanlar için kendini suçluyorsun.
Нейтън, знам, че се виниш за случилото се с Ким.

Sahip olduğun hayattan dolayı Patricki mi suçluyorsun?
Обвинявате Патрик за живота си?- Не?

Babanın ölümü için beni suçluyorsun.
Виниш ме за кончината на баща си.

Neden beni suçluyorsun?
Защо ме обвинявате?

Beni mi suçluyorsun?
Виниш мен?

Bunun için beni suçluyorsun.
И затова обвинявате мен.

Dur. Ama sen her şey için anneni suçluyorsun.
Чакай, ти виниш майка си за всичко.

Bizi neyle suçluyorsun?
В какво ни обвинявате?

Beni suçluyorsun.
Виниш мен.

Beni ne ile suçluyorsun?
В какво ме обвинявате?

Neden Hong Seolü suçluyorsun?
Защо виниш Хонг Сол?