ОБЕДНЕН - превод на Английски

• depleted
• impoverished

Примери за използване на Обеднен на Български и техните преводи на Английски

Обедненият уран представлява количеството уран, останало след обогатяването на урана.
Depleted uranium is what is left over after uranium is enriched.

Аржентинското население било обеднено.
The Argentinean population was impoverished.

Обедненият уран не може да накара клетките да мутират.
Depleted uranium doesn't just cause cells to mutate.

Спектърът на„обеднената” вода е близък до този на„дейонизираната”.
The spectrum of the“depleted” water is close to the spectrum of“deionized” water.

Амплитудите на спектъра на„обеднената” вода са най-ниски.
The amplitudes of the spectrum of“depleted” water are the lowest.

оранжевия агент, обеднения уран и белия фосфор;
Agent Orange, depleted uranium, and white phosphorous;

Въздействието на обеднения уран.
Effects of depleted uranium.

А казаха, че обеднения уран не убива.
And they say depleted uranium doesn't kill.

Това е отплатата на Обеднения уран.
This is the payoff from… depleted uranium is.

Същност на обеднения уран.
Meaning of depleted uranium.

По-голямата част от населението на Обеднените арабски емирства се състои от емигранти.
The majority of the United Arab Emirates population is made up of expatriates.

Обедненото кралство.
The United Kingdom.

Ние сме обеднени в борбата за по-добро бъдеще.
We're all united in our struggle for a better future.

Играй играта онлайн Обедни 21 век.
Play the game online Midday 21st century.

Първото е обедненият уран, който е по-евтин, ако сте държавно правителство,
The first exception is depleted uranium, which is cheap if you're a government,

Снабден с едно обеднено изкуство, прочистен от мълчанието,
Furnished with impoverished art, purged by silence,

Не се споменава и въздействието на обеднения уран, използван от Съединените щати във войната в Залива.
The effect of depleted uranium, used by America in the Gulf war, is never referred to.

Въглехидратите са полезни, тъй като заменят обеднения гликоген в мускулите
Carbs are helpful in replacing depleted muscle glycogen stores,

Тези три свойства правят обеднения уран очевиден избор при създаването на модерни бомби с бункер.
These three properties make depleted uranium an obvious choice when creating advanced bunker-busting bombs.

Според учените влиянието на обеднения уран върху човешкото тяло е идентично с това на“нормалния” уран.
According to the World Health Organization the behavior of depleted uranium in the body is identical to that of natural uranium.