ОБЕЗСЪРЧАВАЩО - превод на Английски

• frustrating
• disheartening
• daunting
• discouraging
• disempowering
• frustratingly

Примери за използване на Обезсърчаващо на Български и техните преводи на Английски

Толкова е обезсърчаващо.
That's what's so frustrating.

Да работите сами за себе може да бъде обезсърчаващо на моменти.
Because doing everything alone can be discouraging at some times.

Може да бъде доста обезсърчаващо.
It can be quite frustrating.

Да работите сами за себе може да бъде обезсърчаващо на моменти.
Working for yourself can be discouraging at times.

Това е толкова обезсърчаващо.
This is so frustrating.

много е обезсърчаващо.
it's very frustrating.

Толкова е обезсърчаващо.
It's so frustrating.

Това е много обезсърчаващо.
That's very frustrating.

Много е обезсърчаващо.
It's very frustrating.

Просто е толкова обезсърчаващо.
It's just so frustrating.

Това е толкова обезсърчаващо.
That's what's so frustrating.

Толкова е обезсърчаващо.
This is so frustrating.

Това е обезсърчаващо.
This is frustrating.

Това е изключително обезсърчаващо.".
This is incredibly disappointing.".

Това е изключително обезсърчаващо.".
This is immensely disappointing.".

Изглежда обезсърчаващо.
It seems overwhelming.

За нас е фрустриращо и обезсърчаващо да наблюдаваме колеги учени, които не се интересуват от връзката на тези хора с тяхната земя.
It is disheartening and frustrating to witness fellow scientists dismiss the connections indigenous people have to their land.

Въпреки че намирането на лекари в нова държава може да е обезсърчаващо и стресиращо, имах партньор,
While finding doctors in a new country can be daunting and stressful, I had a partner who did as much as I did,

Обезсърчаващо е, че хората удовлетворяват любопитството си чрез филми
It's disheartening that human beings consume their curiousity Through films

Миналото може да е толкова обезсърчаващо, че да не ви позволява да тичате по-бързо към своята цел.
The past may be so discouraging it will not allow you to run faster towards your goal.